鹊桥仙·七夕
"远近众心归，居然占翠微。展经猿识字，听法虎知非。
彭泽先生酒满船，五株栽向九江边。
一朝如得宰天下，必使还如宰社时。"
京口喧喧百万人，竞传河鼓谢星津。
鸡香含处隔青天。绮园难贮林栖意，班马须持笔削权。
"浓染红桃二月花，只宜神笔纵龙蛇。浅澄秋水看云母，
"南国贤侯待德风，长途仍借九花骢。清歌早贯骊龙颔，
弃繻何不识终童。谩持白马先生论，未抵鸣鸡下客功。
乞取中庭藤五尺，为君高劚扣青天。"
可忘自初相识地，秋风明月客鄜延。"
"百花成实未成归，未必归心与志违。但有壶觞资逸咏，
鹊桥仙·七夕拼音解释:
.yuan jin zhong xin gui .ju ran zhan cui wei .zhan jing yuan shi zi .ting fa hu zhi fei .
peng ze xian sheng jiu man chuan .wu zhu zai xiang jiu jiang bian .
yi chao ru de zai tian xia .bi shi huan ru zai she shi ..
jing kou xuan xuan bai wan ren .jing chuan he gu xie xing jin .
ji xiang han chu ge qing tian .qi yuan nan zhu lin qi yi .ban ma xu chi bi xiao quan .
.nong ran hong tao er yue hua .zhi yi shen bi zong long she .qian cheng qiu shui kan yun mu .
.nan guo xian hou dai de feng .chang tu reng jie jiu hua cong .qing ge zao guan li long han .
qi ru he bu shi zhong tong .man chi bai ma xian sheng lun .wei di ming ji xia ke gong .
qi qu zhong ting teng wu chi .wei jun gao zhu kou qing tian ..
ke wang zi chu xiang shi di .qiu feng ming yue ke fu yan ..
.bai hua cheng shi wei cheng gui .wei bi gui xin yu zhi wei .dan you hu shang zi yi yong .
译文及注释
译文
收获谷物真是多，
丝丝细雨，淋不湿我的衣衫；它飘洒在艳丽的杏花上，使花儿更加灿烂。阵阵微风，吹着我的脸已不使人感到寒；它舞动着嫩绿细长的柳条，格外轻飏。
黄绢白素来相(xiang)比，我的新人不如你。”
万乘之尊出入宜谨慎，应该以柏人为皇帝行止戒备的典故而提高认识。
我清晨从长安出发，回头东望，离秦川已经很远了，太阳从东峰上冉冉升起。天气晴朗，远处的山水明洁清净，可清清楚楚地看见；长安城蜿蜒曲折，重重叠叠宏伟壮丽。秋(qiu)风吹起，家家户户的竹林飒飒作响，五陵一(yi)带的松林蒙上一层寒冷的色彩。我有归去的感叹，这里霜寒露冷，还是回去吧。
淳于髡是齐国的“招女婿”。个子不到七尺，辞令机智善辩，几次出使诸侯国，从没有受过屈辱。齐威王在位时喜欢隐语，爱恣意作乐整夜唱酒，陷在里面不理朝(chao)政，把国事托付给卿大夫。官吏们怠工腐化，诸侯国一起来犯，齐国即将危亡，就在朝夕之间了，左右没有一个敢谏诤的。淳于髡用隐语来劝说：“国内有一只大鸟，栖息在大王的宫庭里，三年不飞也不鸣叫，大王可知道这鸟是为什么？”威王说：“这鸟不飞则罢，一飞就直冲云天；不鸣叫则罢，一鸣叫就震惊世人。”于是上朝召集各县令县长七十二人，奖励了一个，处死了一个，重振军威出战。诸侯国一时震惊，都归还了侵占齐国的土地。从此声威盛行三十六年。这事记在《田敬仲完世家》中。
后宫中妃嫔不下三千人，却只有她独享皇帝的恩宠。
古殿傍边吴王种植的花草，深深宫院里美女穿戴着的晋朝样式的绮罗绸缎的服装。
眼观敌我形(xing)势，战术方略早已成竹在胸。兵马缓步前进，三军肃静无人喧哗。
现在才知道此种演奏技艺其他地方是没有的，人间做很多事都是靠一双(shuang)巧手而为。
拍打着溪面，岸上的落花轻狂。又见到几只乌鸦掠过雾雨苍茫。而今又来到故人的楼上，还有谁能与我凭栏远眺，指点芳草斜阳？
骏马啊应当向哪儿归依?
太史公说：我读了管仲的《牧民》、《山高》、《乘马》、《轻重》、《九府》和《晏子春秋》，这些书上说的太详细了！读了他们的著作，还想让人们了解他们的事迹，所以就编写了他们的合传。至于他们的著作，社会上已有很多，因此不再论述，只记载他们的佚事。
注释
（43）耿耿：微明的样子。欲曙天：长夜将晓之时。
⑥金波二句：金波，月光。《汉书·礼乐志》：“月穆穆以金波。”
13、奶奶：古代对女主人的称呼。
6.须眉：胡子和眉毛。
7、葩：花。卉：草的总称。
⑼此墨迹见近人徐用仪所编《五千年来中华民族爱国魂》卷端。原系照片；在本词下面，并有谢升孙、宋克、文征明等人的跋。
①乌公：即乌重胤（761—827），张掖（今甘肃张掖）人。起初在昭义节度使卢从史部下任都知兵马使。810年（元和五年）升河阳节度使。河阳军：唐时所置，治所在今河南孟县南。由于唐代的节度使的辖区也是军区，故称“军”。
⑸待：打算，想要。
赏析
第三句中的秋江芙蓉显然是作者自比。作为取譬的意象，芙蓉是由桃杏的比喻连类生发出来的。虽然彼此同属名花，但“天上”、“日边”与“秋江”之上，所处地位极为悬殊。这种对照，与左思《咏史八首》名句“郁郁涧底松，离离山上苗”类似，寄托贵贱之不同乃是“地势使之然”。这里还有一层寓意。秋江芙蓉美在风神标格，与春风桃杏美在颜色妖艳不同。《唐才子传》称“蟾本寒士，……性倜傥离群，稍尚气节。人与千金无故，即身死不受”，又说“其胸次磊块”等等。秋江芙蓉孤高的格调与作者的人品是统一的。末句“不向东风怨未开”，话里带刺。表面只怪芙蓉生得不是地方（生在秋江上）、不是时候（正值东风），却暗寓自己生不逢辰的悲慨。与“阳春发处无根蒂，凭仗东风次第吹”同样“怨而切”，只不过此诗全用比体，寄兴深微。
第三回合写法上反过来了，虚写唐雎，因为唐雎的形象已经完成，再写反而画蛇添足从“色挠”至于“长跪而谢”，“先生坐，何至于此”，这是此时此刻秦王的所言，简直让人难以相信还是刚才那个秦王干的。秦王先因为自己是大强国有恃无恐，误以为可以放胆作恶；后迫于眼前处境，黔驴技穷，不得已而为之，并不能改变他的本性。而且君王的架子并不能完全放下，对唐雎的恭维显然言过其实。
古公亶父原是一个小国豳国的国君。当时，西北边地的戎狄进攻豳国，“欲得财物”。给了财物以后，他们还不满足，又要再来进攻，欲得地与民。豳国百姓被激怒了，纷纷主张打仗。这时，古公说：“老百姓拥立君主，是希望君主保护老百姓的福利。现在戎狄想来攻打(gong da)我们的目地，是因为我有了土地和老百姓。老百姓在我这里和在他那里，只要生活的好，那有什么关系呢？现在老百姓们为了我个人的原因去打仗，用杀死别人的父子的手段去达到我当君主的目地，这样的事，我不忍心去做!”（原文：有民立君，将以利之。今戎狄所为攻战，以我地与民。民之在我，与其在彼，何异？民欲以我故战，杀人父子而君之，予不忍为。）因此，古公亶父只带了近亲私属一群人，学他的祖先不窋一样，离开豳国，迁徙到梁山西南的岐山之下定居。
颈联写纵目所见胜迹，并引起怀古之情。“孤嶂”指今山东邹县东南的峄山。“秦碑”，指秦始皇登峄山时臣下“颂”德的石刻。“在”指尚在。“荒城”指曲阜。“鲁殿”，指县东二里的汉景帝子鲁恭王所建鲁灵光殿，“余”指残存。“在”、“余”二字从历史角度进行选点，秦碑、鲁殿在“孤嶂”、“荒城”中经受历史长河之冲刷，一存一残，个中原因是很能引起人们对传统文化的反思的。
其二
“请君试问东流水，别意与之谁短长？”
冬天很难见到的斑鸠，随着春的来临，很早就飞到村庄来了，在屋上不时鸣叫着，村中(cun zhong)的杏花也赶在桃花之前争先开放，开得雪白一片，整个村子掩映在一片白色杏花之中。开头两句十个字，通过鸟鸣、花开，就把春意写得很浓了。接着，诗人由春天的景物写到农事，好像是春鸠的鸣声和耀眼的杏花，使得农民在家里呆不住了，农民有的拿着斧子去修整桑枝，有的扛着锄头去察看泉水的通路。整桑理水是经冬以后最早的一种劳动，可说是农事的序幕。
这首诗的特色是言近旨远，意象鲜明，贴近生活，而又诗意含蓄，寄情远大，诉说的是对整个现实、人生的忧虑与感愤。
《《愚溪诗序》柳宗元 古诗》是柳宗元为他的《八愚诗》所写的序。
作为一个品性高洁的文人，皮日休对西施还是比较同情，比较包容的。在这首七言律诗中，作者面对吴国王宫废墟，抒发了思古之幽情，比较含蓄、隐蔽地表达了对西施的同情。此诗借古讽今，对历史作出了沉痛的评价和反思，认为西施是个没有选择、只能充当政治牺牲品的女子，对她的悲剧表示了深沉的感叹。
此诗是诗人晚年在山阴家居时作，写景物“闻鱼跃”、“待鹤归”、“闲云”等，抒发了赋闲不用、壮志未酬的淡淡哀思。首联写自己赋闲无聊的情景。次联以闲云自喻，“故傍碧山飞”，是出于不得已，曲折地抒发了怀才不遇的哀思。
此诗明显是李白赐金还山回到山东单父(现单县)所作,当时杜甫高适与他一同来到这里,当然是李白请客,唐玄宗刚刚给了他不少黄金,沿途也收了不少馈赠,除掉给济州道士们的钱,估计还有不少赢余,后来在这里造酒楼,以及在龟阴买的地大约也是用这笔钱.
贾政与众幕友谈及恒王与林四娘故事，称其“风流隽逸，忠义感慨”，“最是千古佳谈”，命贾兰、贾环和贾宝玉各吊一首。贾政所叙述的情节是作者利用了旧有明代传说史事而加工改缉的。“姽婳”一词初见于宋玉《神女赋》，形容女子美好贞静，所以小说中说，加以“将军”二字更见奇妙。
第五、六句：“沉吟(chen yin)亦何事，寂寞固所欲。”写他以前经常为了功名利禄之类事情而沉吟不已，白白地浪费了许多光阴；但为了实现“利安元元”的远大抱负和理想，又惧怕什么孤独与寂寞呢？那些东西，本来就是自己应该预料得到的结果。第七、八句：“幸此息营营，啸歌静炎燠。”营营是谋求的意思；炎燠是指天气极热。这两句中的“幸”字和“静”字，特别耐人寻味。“幸”字是“有幸、幸运”的意思。写他“有幸”来到这里休养生息，应该大声唱着歌谣来对付特别炎热的天气。“许国不复为身谋”，要为自己的理想和事业去奋斗，肯定会付出不少的代价。跟屈原以身殉国相比，跟元和元年（公元 806 年）被赐死于贬所的王叔文相比，自己还是非常“幸运”的人。“留得青山在，哪怕没柴烧”呢？
浦起龙说：“写雨切夜易，切春难。”这首“《春夜喜雨》杜甫 古诗”诗，不仅切夜、切春，而且写出了典型春雨的、也就是“好雨”的高尚品格，表现了诗人的一切“好人”的高尚人格。
第三回合写法上反过来了，虚写唐雎，因为唐雎的形象已经完成，再写反而画蛇添足从“色挠”至于“长跪而谢”，“先生坐，何至于此”，这是此时此刻秦王的所言，简直让人难以相信还是刚才那个秦王干的。秦王先因为自己是大强国有恃无恐，误以为可以放胆作恶；后迫于眼前处境，黔驴技穷，不得已而为之，并不能改变他的本性。而且君王的架子并不能完全放下，对唐雎的恭维显然言过其实。
古公亶父原是一个小国豳国的国君。当时，西北边地的戎狄进攻豳国，“欲得财物”。给了财物以后，他们还不满足，又要再来进攻，欲得地与民。豳国百姓被激怒了，纷纷主张打仗。这时，古公说：“老百姓拥立君主，是希望君主保护老百姓的福利。现在戎狄想来攻打(gong da)我们的目地，是因为我有了土地和老百姓。老百姓在我这里和在他那里，只要生活的好，那有什么关系呢？现在老百姓们为了我个人的原因去打仗，用杀死别人的父子的手段去达到我当君主的目地，这样的事，我不忍心去做!”（原文：有民立君，将以利之。今戎狄所为攻战，以我地与民。民之在我，与其在彼，何异？民欲以我故战，杀人父子而君之，予不忍为。）因此，古公亶父只带了近亲私属一群人，学他的祖先不窋一样，离开豳国，迁徙到梁山西南的岐山之下定居。
颈联写纵目所见胜迹，并引起怀古之情。“孤嶂”指今山东邹县东南的峄山。“秦碑”，指秦始皇登峄山时臣下“颂”德的石刻。“在”指尚在。“荒城”指曲阜。“鲁殿”，指县东二里的汉景帝子鲁恭王所建鲁灵光殿，“余”指残存。“在”、“余”二字从历史角度进行选点，秦碑、鲁殿在“孤嶂”、“荒城”中经受历史长河之冲刷，一存一残，个中原因是很能引起人们对传统文化的反思的。
其二
“请君试问东流水，别意与之谁短长？”
冬天很难见到的斑鸠，随着春的来临，很早就飞到村庄来了，在屋上不时鸣叫着，村中(cun zhong)的杏花也赶在桃花之前争先开放，开得雪白一片，整个村子掩映在一片白色杏花之中。开头两句十个字，通过鸟鸣、花开，就把春意写得很浓了。接着，诗人由春天的景物写到农事，好像是春鸠的鸣声和耀眼的杏花，使得农民在家里呆不住了，农民有的拿着斧子去修整桑枝，有的扛着锄头去察看泉水的通路。整桑理水是经冬以后最早的一种劳动，可说是农事的序幕。
这首诗的特色是言近旨远，意象鲜明，贴近生活，而又诗意含蓄，寄情远大，诉说的是对整个现实、人生的忧虑与感愤。
《《愚溪诗序》柳宗元 古诗》是柳宗元为他的《八愚诗》所写的序。
作为一个品性高洁的文人，皮日休对西施还是比较同情，比较包容的。在这首七言律诗中，作者面对吴国王宫废墟，抒发了思古之幽情，比较含蓄、隐蔽地表达了对西施的同情。此诗借古讽今，对历史作出了沉痛的评价和反思，认为西施是个没有选择、只能充当政治牺牲品的女子，对她的悲剧表示了深沉的感叹。
此诗是诗人晚年在山阴家居时作，写景物“闻鱼跃”、“待鹤归”、“闲云”等，抒发了赋闲不用、壮志未酬的淡淡哀思。首联写自己赋闲无聊的情景。次联以闲云自喻，“故傍碧山飞”，是出于不得已，曲折地抒发了怀才不遇的哀思。
此诗明显是李白赐金还山回到山东单父(现单县)所作,当时杜甫高适与他一同来到这里,当然是李白请客,唐玄宗刚刚给了他不少黄金,沿途也收了不少馈赠,除掉给济州道士们的钱,估计还有不少赢余,后来在这里造酒楼,以及在龟阴买的地大约也是用这笔钱.
贾政与众幕友谈及恒王与林四娘故事，称其“风流隽逸，忠义感慨”，“最是千古佳谈”，命贾兰、贾环和贾宝玉各吊一首。贾政所叙述的情节是作者利用了旧有明代传说史事而加工改缉的。“姽婳”一词初见于宋玉《神女赋》，形容女子美好贞静，所以小说中说，加以“将军”二字更见奇妙。
第五、六句：“沉吟(chen yin)亦何事，寂寞固所欲。”写他以前经常为了功名利禄之类事情而沉吟不已，白白地浪费了许多光阴；但为了实现“利安元元”的远大抱负和理想，又惧怕什么孤独与寂寞呢？那些东西，本来就是自己应该预料得到的结果。第七、八句：“幸此息营营，啸歌静炎燠。”营营是谋求的意思；炎燠是指天气极热。这两句中的“幸”字和“静”字，特别耐人寻味。“幸”字是“有幸、幸运”的意思。写他“有幸”来到这里休养生息，应该大声唱着歌谣来对付特别炎热的天气。“许国不复为身谋”，要为自己的理想和事业去奋斗，肯定会付出不少的代价。跟屈原以身殉国相比，跟元和元年（公元 806 年）被赐死于贬所的王叔文相比，自己还是非常“幸运”的人。“留得青山在，哪怕没柴烧”呢？
浦起龙说：“写雨切夜易，切春难。”这首“《春夜喜雨》杜甫 古诗”诗，不仅切夜、切春，而且写出了典型春雨的、也就是“好雨”的高尚品格，表现了诗人的一切“好人”的高尚人格。
创作背景
这是周成王朝周武王庙，与群臣商议国事的诗。周武王为太子时，因文王被商纣王囚于羑里，得以直接掌权，处理朝政，控制大局，在实践中积累了丰富的治国经验，后又协助回归的文王征服西方诸侯，攻伐征战，亦老到内行。文王去世，武王即位，无惊无险，不仅局势平稳，而且国力迅速增强，一举完成灭纣革命，乃是水到渠成。
丘浚( 先秦 )
收录诗词 (4111) 首
简 介
丘浚 丘浚（1418～1495）明代着名政治家、理学家、史学家、经济学家和文学家，海南四大才子之一。字仲深，号深庵、玉峰、别号海山老人，琼州琼台（今属海南）人。景泰五年进士，历官经筵讲官、侍讲、侍讲学士、翰林学士、国子临祭酒、礼部侍郎、尚书、纂修《宪宗实录》总裁官、文渊阁大学士、户部尚书兼武英殿大学士等职。丘浚学问渊博，熟悉当代掌故，晚年右眼失明仍披览不辍，研究领域涉政治、经济、文学、医学等，着述甚丰，同海瑞合称为“海南双壁”。
一萼红·登蓬莱阁有感
遥思万里行宫梦，太白山前月欲低。"
"何宋清名动粉闱，不才今日偶陈诗。考功岂敢闻题品，
莫怪尊前频浩叹，男儿志愿与时违。"
烟暝搔愁鬓，春阴赖酒乡。江楼倚不得，横笛数声长。"
"绣袍公子出旌旗，送我摇鞭入翠微。大抵行人难诉酒，
"池阁初成眼豁开，眼前霁景属微才。试攀檐果猿先见，
"地脉寒来浅，恩波住后新。引将诸派水，别贮大都春。
又如害瘿柏。雨过上停泓，风来中有隙。想得沈潜水府时，
长安晚秋 / 秋望 / 秋夕
溪浪和星动，松阴带鹤移。同吟到明坐，此道淡谁知。"
"石城昔为莫愁乡，莫愁魂散石城荒。江人依旧棹舴艋，
登船忽挂一帆风。几程村饭添盂白，何处山花照衲红。
落第春相困，无心惜落花。荆山归不得，归得亦无家。
"清香无以敌寒梅，可爱他乡独看来。
中行智伯思何异，国士终期国士酬。"
"一树繁英夺眼红，开时先合占东风。
"岳寺清秋霁，宸游永日闲。霓旌森物外，凤吹落人间。
之广陵宿常二南郭幽居
题名登塔喜，醵宴为花忙。好是东归日，高槐蕊半黄。"
秦箫缥缈夜敲风。一方清气群阴伏，半局闲棋万虑空。
月落空城鬼啸长。一自纷争惊宇宙，可怜萧索绝烟光。
"青衿七十榜三年，建礼含香次第迁。珠彩下连星错落，
"茅屋萧寥烟暗后，松窗寂历月明初。
簟席弹棋子，衣裳惹印朱。仍闻陂水近，亦拟掉菰蒲。"
广庭烟着黄昏花。长拟醺酣遗世事，若为局促问生涯。
"千里楚江新雨晴，同征肯恨迹如萍。孤舟泊处联诗句，
卖油翁
"幕客开新第，词人遍有诗。山怜九仙近，石买太湖奇。
日布玲珑影，风翻浩荡波。来牟知帝力，含哺有衢歌。"
而今只有孤根在，鸟啄虫穿没乱蓬。"
一夜塞鸿来不住，故乡书信半年无。"
"律到御沟春，沟边柳色新。细笼穿禁水，轻拂入朝人。
月白吟床冷，河清直印闲。唐封三万里，人偃翠微间。"
但以酒养气，何言命在天。况无婚嫁累，应拍尚平肩。"
无名无位堪休去，犹拟朝衣换钓蓑。"
贾谊论
"耨月耕烟水国春，薄徒应笑作农人。皇王尚法三推礼，
土蚀钗无凤，尘生镜少菱。有时还影响，花叶曳香缯。"
移席临湖滨，对此有佳趣。流连送深杯，宾主共忘醉。
生缘在地南浮去，自此孤云不可期。"
黄叶归田梦，白头行路吟。山中亦可乐，不似此同襟。"
"嫖姚何日破重围，秋草深来战马肥。已有孔明传将略，
斜日风收钓，深秋雨信梁。不知双阙下，何以谓轩裳。"
春满东朝接珮声。谈笑不拘先后礼，岁寒仍契子孙情。
潼关
试望家田还自适，满畦秋水稻苗平。"
"楼台掩映入春寒，丝竹铮鏦向夜阑。席上弟兄皆杞梓，
"危桥横古渡，村野带平林。野鹜寒塘静，山禽晓树深。
泉下阿蛮应有语，这回休更怨杨妃。"
好是慈恩题了望，白云飞尽塔连空。"
"郑相清贤慎有馀，好鱼鱼至竟何如。
鸟湿更梳翎，人愁方拄颊。独自上西楼，风襟寒帖帖。"
"花飞絮落水和流，玉署词臣奉诏游。四面看人随画鹢，
鲁仲连义不帝秦
更闻王导得神机。阵前鼙鼓晴应响，城上乌鸢饱不飞。
自指燕山最高石，不知谁为勒殊功。"
梦魂长寄玉轮边。因循每被时流诮，奋发须由国士怜。
"欲写愁肠愧不才，多情练漉已低摧。
"竹巷溪桥天气凉，荷开稻熟村酒香。
"禹穴苍茫不可探，人传灵笈锁烟岚。初晴鹤点青边嶂，
"篆书朴，隶书俗，草圣贵在无羁束。江南有僧名z6光，
扪苔想豪杰，剔藓看文词。归来北固山，水槛光参差。"
春日还郊
日影才添线，鬓根已半丝。明庭正公道，应许苦心诗。"
"景色方妍媚，寻真出近郊。宝香炉上爇，金磬佛前敲。
"绣缨霞翼两鸳鸯，金岛银川是故乡。只合双飞便双死，
"寺楼凉出竹，非与曲江赊。野火流穿苑，秦山叠入巴。
凝不成歌亦自愁。独照影时临水畔，最含情处出墙头。
却见孤村明月夜，一声牛笛断人肠。"
独卧空床好天气，平生闲事到心中。"
敷溪秋雪岸，树谷夕阳钟。尽入新吟境，归朝兴莫慵。"
村居苦寒
晓霁庭松色，风和禁漏声。僧携新茗伴，吏扫落花迎。
忆别悠悠岁月长，酒兵无计敌愁肠。
"几笑文园四壁空，避寒深入剡藤中。误悬谢守澄江练，
"天有惜花意，恐花开染尘。先教微雪下，始放满城春。
主人闻故旧，出迎时倒屣。惊迓叙间阔，屈指越寒暑。
"盘崖蹙缩似灵龟，鬼谷先生隐遁时。
树阴移草上，岸色透庭间。入内谈经彻，空携讲疏还。"
柳絮联章敏，椒花属思清。剪罗成彩字，销蜡脱珠缨。
进学解
"一郡皆传此庙灵，庙前松桂古今青。山曾尧代浮洪水，
"川静星高栎已枯，南山落石水声粗。
何物把来堪比并，野塘初绽一枝莲。
"微雨微风寒食节，半开半合木兰花。
庖厨却得长兼味，三秀芝根五朮苗。
"触目生归思，那堪路七千。腊中离此地，马上见明年。
"求名日苦辛，日望日荣亲。落叶山中路，秋霖马上人。
"戏问将何对所耽，滑稽无骨是常谭。