译文
深邃的(de)屋宇狭长的走廊,适合驯马之地就在这边。
少年时代,一旦春天来临,就会纵情狂欢,插花(hua)、骑马疾驰,还要喝上些酒(jiu)。年老的时候,春天来了,觉得毫无兴味,就像因喝酒过量而感到难受一样。现在只能在自己的小房子里烧一盘香,喝上几杯茶来消磨时光。
于是人在哪里?于是马跑失在哪里?到哪里去寻找它?在山间林下。
作者又问“抽来的未成年男子实在太小了,如何能守住王城呢?”
皇亲国戚,来不及和他一同驱驾。
寂静的前庭空无一人,只有秋月仍旧明亮。夜里的清霜将要落下,空气中也充满了清朗的气息。
竹子从笋箨中迸发苦节,青皮环抱空虚的竹心。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志(zhi)。
下过雪的清晨,有清幽笳声响起,梦中所游之地,不知道是什么地方。铁骑无声,望过去如水流淌一般绵延不绝。我猜想这样的关河,应该在雁门关西边,青海的边际。
黄昏余晖之下,厅堂前面鲜花娇美。一群可(ke)爱绣女,争拿(na)笔上绣床写生。
我年轻的时候带着一万多的士兵、精锐的骑兵们渡过长江时。金人的士兵晚上在准备着箭袋,而我们汉人的军队一大早向敌人射去名叫金仆姑的箭。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
少年时虽不像班超投笔从戎,论功名我想学终军自愿请缨。
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
注释
损:减。
92. 于是:承接连词,相当于现代汉语的“于是”。
88.启:禹的儿子。益:启的贤臣,禹曾选定他继承帝位。后:君主。
羹:带汁的肉。《尔雅·释器》:“肉谓之羹。”
(41)已:了结,终止。焉哉(古读如兹zī):语气词连用,加强语气,表示感叹。末句等于说撇开算了罢!
(7)冻雷:寒日之雷