译文
如今又是重阳节,虽然应景传杯但是却毫无意绪,任凭尘埃落满(man)素笺,随便(bian)让蠹虫蛀坏毛笔,未完成的(de)词章经过许多年也懒得再将它续写上。半轮素月的斜辉洒满东篱。泠泠清清的寒夜,蟋蟀仿佛也在唉声叹气,悄声低语。我已经是白发苍苍的老人了,只是因为愁绪万千,而任随狂风把帽子吹去,我独自一个人把茱萸细细观看,只能预定明年再登临那(na)山峰的高处。
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
我在这黄河岸边祭下一樽美酒,将你我那无尽的过往从头细数。你我二(er)人那日相见恍若眼前,但在不(bu)知不觉间却已过去了悠悠岁月。我衣襟上愁苦的泪痕隐约还在,但眉间喜气却已暗示你我重逢在即。待到重逢日,我定要和你同游池上,到如雪落花中(zhong)寻觅春天的痕迹。
心中惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不休?
酒味清香最宜冰镇了喝,不能让仆役们偷饮。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
两水与湖交汇处的夜晚空空朦朦,蜿蜒千里,一派混沌。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
当年的青山(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
可怕的岩山栈道实在难以登攀!
诗文竟致横祸,劝君封笔隐名。
向朝廷举荐的品德高尚因孝顺而闻名的人,真实的情况是父母长辈被赶出家门,无所依靠。
注释
29.龙门:今陕西韩城东北,是黄河奔流最湍急处。
3.幸:宠幸,指的帝王对后妃的宠爱。
⑵济:水名。涉:一说涉水过河,一说渡口。
⑵乃:可是。之人:这个人,指她的丈夫。
(4)宪令:国家的重要法令。