译文
闲居时忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
最近攀折起来(lai)不是那么方便,应该是因为离别人儿太多。
坐中的客人,穿着华丽。月亮无情,不肯为人留下而西沉。今天晚上有酒待客,明晚又要孤(gu)独的的住在(zai)船上,离愁依旧。就怕像王粲那样,不得返乡,只能登楼相望。
我登上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀想起东晋谢尚将军。
我思念您的情思如滔滔汶水,汶水浩浩荡荡向(xiang)南流去寄托着我的深情。
闺(gui)房屏障曲折迂回,掩映深幽,那就是我醉宿花丛之所在。现在要是能再有像当年那样的遇合,我就是到白头也一定不会想回来。
黄烟滚滚翻腾着,哀歌从每个心灵深处的角落逐渐响起……
弟兄之间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
赏罚适当一一分清。
披着蓑衣走在细雨绵绵的树林里,折支芦管躺在绿草地上吹着小曲。
尧帝曾经为这滔天的洪水,发出过慨叹。
焦遂五杯酒下肚,才得精神振奋。在酒席上高谈阔论,常常语惊四座。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
今天的好男儿,就应该像他那样,才能算得上是英雄豪(hao)杰。时光匆匆流逝,转眼问鬓发已经斑白,朝朝镊又生。今日倚栏凝伫,但见江上云笼雾锁,一片昏暗,令人哀伤至极。我借酒浇愁,醉后不觉将栏干捶碎,满腔忠愤于此得以尽情宣泄。
注释
觞(shāng):酒杯。
还(xuán)走:转身就跑。还,通“旋”。
③太白《《江上望皖公山》李白 古诗》诗:“巉绝称人意。”“巉绝”二字,不刊之妙也。
犹自:仍然。寒衣:御寒的衣服。
1.夏十二:李白的朋友,排行十二。
15.甚箭:“甚于箭”,比箭还快。甚,胜过,超过。为了字数整齐,中间的“于”字省略了。
⑶洛:洛河。