译文
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
天昏地暗啊威严神灵怒,残酷杀尽啊尸首弃原野。
相交到老还要按剑提防,先贵者却笑我突然弹冠。
清晨你要提心吊胆地躲避猛虎;傍晚你要警觉防范长蛇的灾难。
做官啊,立功建勋啊,这些都是少年时的梦想;如今又老又病,再也没有一分利欲名心。
梅花正含苞欲放,我不自觉地想起我洛阳的兄弟朋友。
你还记得当时往渑池的崎岖旅程吗?路又远,人又疲劳(lao),驴子也累得直叫。
千万条柳丝迎着风雨沐浴着晴日,年年站在长短亭旁目睹旅客来去匆匆。从暗黄的柳芽萌生到一片绿阴浓重,经历了春来春往的整个过程。莺、燕在柳丝间缠绵徘徊不断穿行(xing),恰似长短亭上(shang)人们依依难舍、含愁相别的情形(xing)。环湖柳色绿如烟,映衬得西湖水波明净。一叶画舟在水面上划动,载着幽幽一曲玉笙的乐音。
五原的春天总是姗姗来迟,二月之间,垂杨尚未发芽。
娇嫩的海(hai)棠,毫不吝惜鲜红的花朵,挺身独立在寒风冷雨中开放着。
大儿子在溪东边的豆田锄草,二儿子正忙于编织鸡笼。
众多的牛马放牧,导致原上春草殆尽。耕破了田地,发现了古碑,证实了这里就是秦国故地。
注释
⑸玉堂:玉饰的殿堂,宫殿的美称,这里暗指朝廷。
从老得终:谓以年老而得善终。
3、长安:借指南宋都城临安。
(29)东汉的京城本来在洛阳,董卓强迫汉献帝刘协迁都到陕西长安,曹操又强迫他迁都到河南许昌。
[18]击空明兮溯流光:船桨拍打着月光浮动的清澈的水,溯流而上。溯:逆流而上。空明、流光:指月光浮动清澈的江水。
唐宗:唐太宗李世民(599~649),唐朝的建立统一大业的皇帝。