译文
散尽万金,两袖清风潇洒自在而去(qu),高歌吟赋还故乡。
魂啊回来吧!
前方将士,日夜流血牺牲;朝廷大员,可有一人请缨?
自从那天送你远去,我心里总是对你难分(fen)难舍,一点相思情在心中萦绕不绝。记得送别时我斜倚着栏杆目送你远行。我用衣袖拂去如雪的杨花,以免妨碍视线。然而你的身影已看不见了,只见弯弯曲曲的小溪向东流去,重重的山峦遮住了你远行的道路,我才意识到心上的人,真的走远了。
太阳升起两竿高了,正是鱼儿觅食的时候,咬钩的鱼一条接着一条。
澎湃的潮水中,蓝天的倒影在水里颠簸摇(yao)动;夕阳西坠,浮沉出没在湍急的洪(hong)波巨浪中。
空旷庭院多落叶,悲慨方知已至秋。
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
天色晚了伯劳鸟飞走了,晚风吹拂着乌桕树。
登上山中采蘼芜,下山偶遇前时夫。
河边春草青青,连绵不绝伸(shen)向远方,令我思念远行在外的丈夫。远在外乡的丈夫不能终日思念,但在梦里很快就能见到他。
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
忽然有一个人大声呼叫:“着火啦”,丈夫起来大声呼叫,妇人也(ye)起来大声呼叫。两个小孩子一齐哭了起来。一会儿,有成百上千人大声呼叫,成百上千的小孩哭叫,成百上千条狗汪汪地叫。中间夹杂着劈里啪啦,房屋倒塌的声音,烈火燃烧发出爆裂的声音,呼呼的风声,千百种声音一齐发出;又夹杂着成百上千人的求救的声音,救火的人们拉倒燃烧着的房屋时许许的声音,抢救东西的声音,救火的声音。凡是在这种情况下应该有的声音,没有一样没有的。即使一个人有上百只手,每只手有上百个指头,也不能指出其中的任何一种声音来;即使一个人有上百张嘴,每张嘴里有上百条舌头,也不能说出其中的一个地方来啊。在这种情况下,客人们没有不吓得变了脸色,离开座位,捋起衣袖露出手臂,两条大腿哆嗦打抖,几乎要争先恐后地逃跑。
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
“谁会归附他呢?”
只看见她泪痕湿满了两腮,不知道她是恨人还是恨己。
注释
(25)江南:宋时地区划分为路,宋真宗时全国划分为十八路,江南为一路,辖区相当于今天的江西、江苏的长江以南,镇江、大茅山、长荡湖一线以西和安徽长江以南以及湖北阳新、通山等县。
07、憩(Qi)、说(shuì税):通“税”,休憩,止息。
(40)有:又。虞:审察、推度。殷:于省吾《泽螺居诗经新证》谓为“依”之借字。
99、人主:君主。
172.有狄:有易。
⑥东流不作西归水:用“不见东流水,何时复归西”的语意。