译文
历经千古的江山,再也难找到像孙权那样的英雄。当年的舞榭歌台还在,英雄人物却随着(zhuo)岁月的流逝早已不复存在。斜阳照着长满草树的普通小巷,人们说那是当年刘裕曾经住过的地方。回想当年,他领军北伐、收复失地的时候是何等威猛!
乡居少与世俗交游,僻巷少有车马来往。
到了世风衰微的时候,为人子孙的,一味地只要褒扬他们死去的亲人而不顾事理。所以即使是恶人,都一定要立碑刻铭,用来向后(hou)人夸耀。撰写铭文的人既不能推辞不作,又因为死者子孙的一再请托,如果直书死者的恶行,就(jiu)人情上过不去,这样铭文就开始出现不实之辞。后代要想给死者作碑铭者,应当观察一下作者的为人。如果请托的人不得当,那么他写的铭文必定会不公正,不正确,就不能流行于世,传之后代。所以千百年来,尽管上自公卿大夫下至里巷小民死后都有碑铭,但流传于世的很少。这里没有别(bie)的原(yuan)因,正是请托了不适当的人,撰写的铭文不公正、不正确的缘故。
石阶前小草沾了泥并不脏乱,院子里柳条上的风也陡然变得稀少起来。
我怀疑春风吹不到这荒远的天涯,
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
通往长洲的香径已经长满了荆棘,当年吴王射猎的地方到处是荒丘蔓草。当年奢云(yun)艳雨,纸醉金迷的吴宫如今已不再繁华,只有阵阵悲风在这废墟故址徘徊。吴王夫差在位期间所采取的一切倒行逆施的举措都足以使国家灭亡,这和西施并无关系,后宫佳丽如云,一个西施又怎么能取代所有的后宫佳丽呢?
普天之下,请问这个世界,什么地方可以使我容身?暂栖身在水泊梁山,今日来观赏京城之春。翠绿(lv)的衣袖散发着香气,红色的绡绢笼罩着洁白的肌肤,真是一笑值千全,美如仙女的体态,与薄情人没有缘份。
钟陵醉饮(yin)一别已经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
路遇一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
年华老去我能向谁诉说?看了多少世事变幻,是非颠倒!那时留在中原的父老,活到今天的已所剩无几,年青人已不知复仇雪耻。如今在世的,当年都是乳臭未干的婴儿!宋金议和有着多少的悔恨,世间哪有南北政权平分土地的道理。胡女弄乐,琵琶声声悲。
古柏独立高耸虽然盘踞得地,但是位高孤傲必定多招烈风。
有时群峰顶上的气候,刮起的风像飞霜一样。
谁家的庭院没有秋风侵入,那里秋日的窗外没有雨声?
注释
187. 岂:难道。
222、飞腾:腾空而飞。
旧曲:旧日坊曲。坊曲,常代指歌妓集聚之地。
⑹虚且迥:空旷而且深远,宽敞高爽之意。
茕茕:孤单的样子
豁(huō攉)裂开。
⑴山坡羊:曲牌名,是这首散曲的格式;“潼关怀古”是标题。