译文
桑树的枝条柔柔的垂摆，采下的桑叶翩翩飘落。
兴庆宫和甘露殿，处处萧条，秋草丛生。宫内落叶满台阶，长久不见有人扫。
流水悠悠远远，怎知流水之外，是纷乱的群山，可友人比那乱山还更远。料想他独处天涯，归梦何其短暂，想是早已忘掉故乡的绮窗雕栏。抬望眼，所见到的只是斜阳冉冉。抚着高大的树木，叹息自己的年华已晚。只有数点落下的红英，还在眷恋着凄婉的庭院。
西边太白山有飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
你会感到宁静安详。
国人生命原本微贱，自卫(wei)力量为何牢固？
咱们一起拂衣而去，管他个臭主人，咱们一起万里翱翔去！
清醒时我们共同欢乐，酒醉以后各奔东西。
快上西楼赏月(yue)，担心中秋月有浮云遮挡，不够明朗。请美人吹笛，驱散浮云，唤出明月。月夜的天地一片清凉洁爽，刚经玉斧(fu)修磨过的月亮，又回又亮。追问月宫里独处的嫦娥，孤冷凄寂时有没有愁恨？应该有很多白发。
忽然有一个人大声呼叫：“着火啦”，丈夫起来大声呼叫，妇人也起来大声呼叫。两个小孩子一齐哭了起来。一会儿，有成百上千人大声呼叫，成百上千的小孩哭叫，成百上千条狗汪汪地叫。中间夹杂着劈里啪啦，房屋倒塌的声音，烈火燃烧发出爆裂的声音，呼呼的风声，千百种声音一齐发出；又夹杂着成百上千人的求救的声音，救火的人们拉倒燃烧着的房屋时许许的声音，抢救东西的声音，救火的声音。凡是在这种情况下应该有的声音，没有一样没有的。即使一个人有上百只手，每只手有上百个指头，也不能指出其中的任何一种声音来；即使一个人有上百张嘴，每张嘴里有上百条舌头，也不能说出其中的一个地方来啊。在这种情况下，客人们没有不吓得变了脸色，离开座位，捋起衣袖露出手臂，两条大腿哆嗦打抖，几乎(hu)要争先恐后地逃跑。
专心读书，不知不觉春天过完了，
打柴打进深山里头，山林幽深树木重重叠叠。
你眼睛里闪着泪光，在我耳边说着你的万种怨恨。但是我也许多的无可奈何，不可能这样永远陪你。等我没有什么牵绊的时候，我就会和你永远在一起。
千对农人在耕地，
荆轲拿了地图捧送给秦王(wang)，打开地图，地图全部打开，匕首就露了出来。于是荆轲左手抓住秦王的衣袖，右手拿着匕首刺秦王。还没有刺到秦王的身上，秦王非常惊骇，自己伸直身子站起来，挣断了袖子。秦王拔剑，剑太长，就握住剑鞘。当时秦王心里又怕又急，剑插得很紧，所以不能立即拔出来。
衣服沾满尘土最终要换下呵，好到湖边采荷花与菱角。
清贫生涯修道苦，孝友情牵别家难。
四更天初至时，北风带来一场大雪；这上天赐给我们的瑞雪正好在除夕之夜到来，兆示着来年的丰收。
注释
3.不教：不叫，不让。教，让。
公伐诸鄢：庄公攻打共叔段在鄢邑。诸：之于，合音词 。
⑧阙：缺点，过失。
①萌：嫩芽。
①梁山：山名。在今山东东平境内。
7、武安君：秦国大将白起的封号。邯郸：赵国都城，在今河北邯郸市。
⑶汩（gǔ）没：埋没。
⑴把酒：端着酒杯。
⑷不与我：不能和我。戍申：在申地防守。