译文
忽然有一个人大声呼叫:“着火啦”,丈夫起来大声呼叫,妇人也起来大声呼叫。两个小孩子一齐哭了起来。一会儿,有成百上千人大声呼叫,成百上千的小孩哭叫,成百上千条狗汪汪地叫。中间夹杂着劈里啪啦,房屋倒塌的声音,烈火燃烧发出爆裂的声音,呼呼的风声,千百种声音一齐发出;又夹杂着成百上千人的求救的声音,救火的人们拉倒燃烧着的房屋时许许的声音,抢救东西的声音,救火的声音。凡是(shi)(shi)在这种情况下应该有的声音,没有一样没有的。即使(shi)一个人有上百只手,每只手有上百个指头,也不能指出其中的任何一种声音来;即使一个人有上百张嘴,每张嘴里有上百条舌头,也不能说出其中的一个地方来啊。在这种情况下,客人们没有不吓得变了脸色,离开座位,捋起衣袖露出手臂,两条大腿哆嗦打抖,几乎要争先恐后地逃跑。
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
那只受伤的野雉带着箭冲着人高(gao)高地飞起,一番挣扎之后,终于精疲力尽,染血的羽毛和雪亮的箭镞随着倾斜而下。
青溪虽非是陇水(shui)。但也发出像陇水一样的悲胭之声。
楼前峰峦起伏充满视野春日里天气放晴,清晰遒劲的文字在新科进士的手下产生。
当年淮阴市人讥笑韩信怯懦无能,汉朝公卿大臣嫉妒贾谊才能超群。
可是贼心难料,致使官军溃败。
山上有树木啊树木有丫枝,心中喜欢你啊你却不知此事。
一只离群孤雁,不想饮水,不肯进食,只是低飞哀叫,思念追寻它的同伴。
眼看着长安渐渐远去,渭水波声也越来越小。
有海上景象图案的幛子裂开,因缝补而变得七弯八折。
各个山头上都落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
吃熊掌就胖,吃蛙腿就瘦。
注释
卒以疑:最终由于疑心。继室:续娶的妻子。
④湿却:湿了。
⒂坎轲:这里指命运不好。荆蛮:今湖北江陵。
(3)白虹贯日:古人常以天人感应的说法解释罕见的天文、气象现象。此指荆轲的精诚感动了上天。贯,穿过。
⑩中林草:指林中草。株荄:指草的根株。
50.理:治理百姓。