译文
二八十六位侍女来陪宿,倦了便互相替代轮流上。
看如今,在这低矮的楼阁中,帘幕无精打采地低垂着(zhuo),你晚妆脱落,一脸憔悴,首饰(shi)、器物摆放得一片狼藉,泪水挂满了你的脸庞。人们都说,忧(you)伤可用酒来驱散,可无奈的是我们的忧伤那么深重,而酒却这么薄浅,怎么能消解我们的愁苦呢?为解忧我们能做的只有弹几下焦尾琴,摇几下细绢扇而已。我告诉你,千万不要到江边弹奏那凄切的琵琶曲,我真怕会招惹得荻花也跟我们一起伤心,枫叶也和我们一起凄怨。云海层层高如山,但怎能比得上我们心中积压着的那么多的伤感?
抛弃骏马不愿骑乘啊,鞭打劣马竟然就上路。
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
李白和杜甫的篇曾经被成千上万的人传颂,但读起来感觉已经没有什么新意了。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
当花落的时候春天已经很繁盛了,游春的人都顾全不完。
饥饿的老鼠绕着床窜来窜去,蝙蝠围着昏黑的油灯上下翻舞。狂风夹带着松涛,犹如汹涌波涛般放声呼啸;大雨瓢泼而下,急促地敲打着屋顶;糊窗纸被风撕裂,发出呼啦啦的声音,仿佛在自言自语。
在十字路口,不敢与你长时交谈,
到底为取悦谁,叫我梳妆修饰仪容。
我自喻是朴素纯情的蕙兰花,正是含苞待放楚楚怜人盼君早采撷。
神龟的寿(shou)命(ming)即使十分长久,但也还有生命终(zhong)结的时候。
漫跨着金鞍,权贵们犹叹芳踪难寻,谅也不信这书斋里别有春景。
注释
17.隅:角落。隈(wēi):弯曲的地方。
(15)如:往。
16、股:大腿。
③少壮:青少年时代。工夫:做事所耗费的时间。始:才。
⑵泉客珠:指珍珠。泉客:传说中的人鱼,相传它们流出的眼泪能变为珍珠。唐中宗《石淙》诗:“水炫珠光遇泉客,岩悬石镜厌山精。”
④娟:美好。宛转:轻细弯曲状。远山色:形容女子眉黛如远山的颜色。蛾:代指蝉翼。
(3)北海、南海:泛指北方、南方边远的地方,不实指大海,形容两国相距甚远。