译文
深夜梦回楼台(tai)朱门紧锁,宿(su)酒醒后帘幕重(zhong)重低垂。去年的春恨涌上心头时,人在落花纷扬中幽幽独立,燕子在微风细雨中双双翱飞。
韩信发迹之前被淮阴市井之徒讥笑,贾谊才能超群遭汉(han)朝公卿妒忌。
门外,
天马从西方极远(yuan)之处来到,经过了沙漠之地。众多的少数民族和外国都降服了。天马出自水中,长有双脊,皮毛颜色像老虎一样(yang)。天马能变化,如(ru)同鬼神那样灵异。天马穿越千里,迅速越过无草的区域,在辰年来到东方。将驾着天马,高飞到遥远的地方,无可限期。天马既来,开通了上远方之门,可以上昆仑山去会神仙了。天马既来,龙也将来,可以乘着龙登天门,去观赏上帝住的地方了。
汉文帝时的冯唐难道还(huan)不算是(shi)个奇伟的人才吗?可就因(yin)为出身微寒,白头发了仍不被重用。
鸟兽也知应该怀有美德啊,怎能怪贤士避世隐居不出?
九月份降霜秋天寒冷早,禾穗没熟都已经干枯。
背着斗笠披着斜阳,独回青山渐行渐远。
一百个老百姓当中只不过剩下一个还活着,想到这里令人极度哀伤。
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
那些下拜迎接大官长上的繁文缛节已经令我心力交瘁,奉命驱策百姓更让我感到悲哀。
猿猴啼时钟响不觉到天亮,东方一轮寒日冉冉升高空。
常常担心萧瑟的秋风来得太早,使你来不及饱赏荷花就调落了。
注释
⒅舒州杓:舒州(今安徽潜山县一带)出产的杓。唐时舒州以产酒器著名。力士铛(chēng):一种温酒的器具,唐代豫章(今江西南昌一带)所产。
已:停止。
15可以:可以用来。可,可以。以,用来。
重归:《南唐书·后主书》注中作“初归”。全句意思是说,梦中又回到了故国。
⑴芙蓉楼:原名西北楼,登临可以俯瞰长江,遥望江北,在润州(今江苏省镇江市)西北。据《元和郡县志》卷二十六《江南道·润州》丹阳:“晋王恭为刺史,改创西南楼名万岁楼,西北楼名芙蓉楼。”辛渐:诗人的一位朋友。