译文
遇见北去的(de)驿使就去折梅花,托他带给远在陇山的友人。
雪路迢遥随溪转,花宫山岳相映看。
即使冷冷清清开着几扇柴门的村落里,也还是要插几根杨柳枝条,标志出每年的节令。寒食的传统虽然没有传到遥远的广东,但清明上坟奠祭祖先的礼仪还是和中原一样。时至今日,汉唐两代的王陵(ling)巨冢,已经没有人前去祭祀;而山边溪间的小路上仍生长着许多梨花。世代更替,非人力所能(neng)左右,不如喝上他一杯醉卧在青苔上,莫管关城门的号角声是否响起来。
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了(liao)。韵译
白帝的神力造就了华山的奇峰异景。
当你在阶前与女伴斗草时我(wo)们初次相见,当你在楼上与女伴穿针时我们再次相逢。少女踏青斗草游戏。只见你在阶前和别的姑娘斗草,裙子上沾满露水,玉钗在头上迎风(feng)微颤,那活泼(po)唯美的情态给我留下了深刻印象。另一次是七夕,少女夜须穿针乞巧拜新月。我和你在穿针楼上重逢,只见你靓妆照人,眉际沁出翠黛(dai),羞得粉脸生出娇红,我们两个人已是生情意,却道得空灵。不料华年似水,伊人亦如行云,不知去向了。
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
泾水混浊发黄,陇西原野茫茫。
急风胡乱地掀动水中的荷花,密雨斜打在长满薜荔的墙上。
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
有人疑惑不解地问我,为何幽居碧山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。
注释
(44)填膺(英yīng)——充满胸怀。
⑾鹏翼:大鹏之翅。
(19)待命:等待回音
④太白古诗有“采铅清溪滨,时登大楼山”之句,疑与此诗是一时之作。
⒂浮云骢:骏马。西汉文帝有骏马名浮云。
109.毕极:全都到达。
其一