首页 古诗词 浣溪沙·莫许杯深琥珀浓

浣溪沙·莫许杯深琥珀浓

两汉 / 伊朝栋

美才应自料,苦节岂无成。莫以山田薄,今春又不耕。"
谁谓万里遥,在我樽俎中。光禄经济器,精微自深衷。
凿冰恐侵河伯宫。饔人受鱼鲛人手,洗鱼磨刀鱼眼红。
吾村霭暝姿,异舍鸡亦栖。萧条欲何适,出处无可齐。
"多君有奇略,投笔佐元戎。已佩郎官印,兼乘御史骢。
湿鸟压花枝,新苔宜砌石。掾曹富文史,清兴对词客。
苍茫步兵哭,展转仲宣哀。饥籍家家米,愁征处处杯。
手持金策声泠泠。护法护身惟振锡,石濑云溪深寂寂。
发日排南喜,伤神散北吁。飞鸣还接翅,行序密衔芦。
秋风袅袅吹江汉,只在他乡何处人。
橹摇背指菊花开。贪趋相府今晨发,恐失佳期后命催。
与人一心成大功。功成惠养随所致,飘飘远自流沙至。


浣溪沙·莫许杯深琥珀浓拼音解释:

mei cai ying zi liao .ku jie qi wu cheng .mo yi shan tian bao .jin chun you bu geng ..
shui wei wan li yao .zai wo zun zu zhong .guang lu jing ji qi .jing wei zi shen zhong .
zao bing kong qin he bo gong .yong ren shou yu jiao ren shou .xi yu mo dao yu yan hong .
wu cun ai ming zi .yi she ji yi qi .xiao tiao yu he shi .chu chu wu ke qi .
.duo jun you qi lue .tou bi zuo yuan rong .yi pei lang guan yin .jian cheng yu shi cong .
shi niao ya hua zhi .xin tai yi qi shi .yuan cao fu wen shi .qing xing dui ci ke .
cang mang bu bing ku .zhan zhuan zhong xuan ai .ji ji jia jia mi .chou zheng chu chu bei .
shou chi jin ce sheng ling ling .hu fa hu shen wei zhen xi .shi lai yun xi shen ji ji .
fa ri pai nan xi .shang shen san bei yu .fei ming huan jie chi .xing xu mi xian lu .
qiu feng niao niao chui jiang han .zhi zai ta xiang he chu ren .
lu yao bei zhi ju hua kai .tan qu xiang fu jin chen fa .kong shi jia qi hou ming cui .
yu ren yi xin cheng da gong .gong cheng hui yang sui suo zhi .piao piao yuan zi liu sha zhi .

译文及注释

译文
虎豹在那儿逡巡来往。
在花园里是容易看出时节的(de)(de)变化的,其中最使人惊异、最能标志时节变化的就是梅花。
看了它我既不为之流泪,也不为之悲哀(ai)。
迅猛的江风掀起我的下衣和衣袖,秋天的露水打湿了我的衣襟。
舒缓的笳声,轻而密的鼓声送着我坐的华丽车辆。
  《梁甫吟》李白 古诗啊《梁甫吟》李白 古诗,心(xin)事重啊声音悲,古之名剑——干将和莫邪什么时候可(ke)以相合呢?那时候就会天下无敌,我什么时候才可以与皇上风云际会呢?那时候天下将平安无事。等待吧,安心地等待,等待最好的时机(ji)!
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能来报效君主。
在《白帝》杜甫 古诗城中,遮天乌云涌出了城门,在《白帝》杜甫 古诗城下,瓢泼大雨像打翻了的水盆。
  我因获罪而被贬为庶人,没有可以去的地方,乘船在吴地旅行。起初租房子住。时值盛夏非常炎热,土房子都很狭(xia)小,不能呼气,想到高爽空旷僻静的地方,来舒展心胸,没有能找到。
投宿的鸟儿,一群群鸣叫着飞过。
  在金字题名的榜上,我只不过是偶然失去取得状元的机会。即使在政治清明的时代,君王也会一时错失贤能之才,我今后该怎么办呢?既然没有得到好的机遇,为什么不随心所欲地游乐呢!何必为功名患(huan)得患失?做一个风流才子为歌姬谱写词章,即使身着白衣,也不亚于公卿将相。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
在易水边高声痛哭,易水也为我扬起滔天波澜。
只为报答君王恩遇,手携宝剑,视死如归。
皇上确是中兴国家的君主,筹划国家大事,本来就该要谨慎努力。

注释
(22)原隰(xí席):平原和低湿之地。衍沃:指平坦肥沃的良田。《左传·襄公二十五年》“井衍沃”。疏:“衍沃并是平美之地。衍是高平而美者,沃是低平而美者,二者并是良田。”
5.悲:悲伤
①玉衡:北斗七星的第五星。这里代指斗柄,北斗的柄随着时节的变换而改变方向。
⑹柂:同“舵”。
⑥未央:没有止息。
(16)迁谪:贬官降职或流放。

赏析

  王维晚年诗笔常带有一种恬淡宁静的气氛。这首诗,就是以他沉湎于佛学的恬静心境,描绘出山林古寺的幽邃环境,从而造成一种清高幽僻的意境。王国维谓“不知一切景语,皆情语也”。这首诗的前六句纯乎写景,然无一处不透露诗人的心情,可以说,王维是把“晚年惟好静”的情趣融化到所描写的景物中去的了。因此最后“安禅制毒龙”,便是诗人心迹的自然流露。
  整首诗扣题叙事,因事抒怀,叙事抒怀,紧密关联。叙事之中有援箭引弓、仰天射鸿、肥衣冲风、饮酒高歌的形象描写,有箭飞弦响、大雁哀鸣、北风呼啸、诗人高歌繁多声响的奏鸣渲染。抒怀之时有感叹不遇、不甘沉沦的内心表白,有寒风变春柳、枯柳笼轻烟的艺术遐思。叙事之中的形象描写、声响渲染已见豪放、洒脱之态,抒怀之时的内心表白、艺术遐思犹溢自信、憧憬之情。这样,全诗脉络清晰,音节浏亮,基调昂扬,充满了激情。
  虞羲作品今存不多,但其诗作在南齐时就以其独特的“清拔”风格受到永明代表诗人谢朓的嗟赏称颂。后人评此诗曰:“高壮开唐人之先,巳稍洗尔时纤卑习气矣”(《采菽堂古诗选》卷二十八);“不为纤靡之习所困,居然杰作”(《古诗源》卷十三),都较准确地指出它与齐梁之际众作不同的特色在于不纤弱,在于高壮有气势。的确,齐梁间诗坛上能结合时事,寄寓作者高怀壮志,昂奋激发人心的诗作并不多见。此诗《文选》归入“咏史”类,篇幅还是较长的,何焯云:“妙在起伏,非徒铺叙为工”(《义门读书记》卷四十六),由于诗人善于驾驭,避免咏史诗较常见的平铺直叙,写得起伏跌宕。诗中描写边塞(bian sai)的一些语词、典故,多可回味,有的甚至为后代边塞诗所习用。此诗上承鲍照描写边塞的诗作(如《代出自蓟北门行》),下开唐人边塞诗之先,虽然情调尚不及唐人的俊快刚健,但如何焯所指出,实为杜甫《前后出塞》所祖,在边塞诗的发展过程中有积极的意义。
  第三章是整个诗篇的重点,关键四句为“子有酒食,何不日鼓瑟?且以喜乐,且以永日。”涛作三章都是口语,到这里突兀地出现了“喜乐”和“永日”两个内涵深远的词,显得不同寻常。关于“喜乐”的意思,有评论者提出是“诗意地栖居”、“诗意地生存”,“永日”为“延日”之意,即延长自己的生命,使生命变得美好而隽永。这两个词.将诗的意志和内涵提升到一个非常高的高度,使得通篇口语和直接言死的粗俗得到了一定程度的缓和。
  《马说》是一篇说理文,似寓言而实非寓言,用比喻说理却并未把所持的论点正面说穿,没有把个人意见强加给读者。通过形象思维来描述千里马的遭遇,提出事实,省却了讲大道理的笔墨,作者利用了古汉语中虚词(语助词、感叹词和连接词),体现出一唱三叹的滋味和意境。伯乐的典故几次被韩愈引用(见韩愈所作的《为人求荐书》及《送温处士赴河阳序》),可见韩愈命运的坎坷。
  《古诗》中如“人生寄一世”,“人生忽如寄”等,都是不久即“归”(死)的意思。
  文天祥在关押三年期间,书写了几百篇诗词文章,以抒发爱国之情。1281年夏季,在暑气、腐气、秽气等七气的熏蒸中,文天祥慷慨挥毫,在牢中写就了千古流传、掷地有声的铿锵之作《《正气歌》文天祥 古诗》:“天地有正气,杂然赋流形。下则为河岳,上则为日星。于人曰浩然,沛乎塞苍冥……”
  “往事成尘”谓昔事如烟;“东西(dong xi)南北身”言己当以天下为家。《礼记·檀弓上》载孔子之言曰:“今丘也,东西南北之人也。”李公谓己亦应如之,为苍生、为国家而生,为民族、为社会而死,己非一己,乃苍生、国家、民族、社会之人也。白下,南京别称。青衫,学子所服。有感于往昔之多度迷顿,长时不达,年十八方秀才中式,此李公之可慨可叹者也。
  本篇题称“咏所见”,当然生活中不至于存在神经如此脆弱的女子。但小曲确实让读者有所见,且对这位十六七岁“姐儿”在爱情婚姻上不能顺遂的遭际产生同情,这正说明了作品新巧构思的成功。又全曲五句纯用白描,不作半分解释和评论,这种意在言外的含蓄,也是令人过目难忘的。
第一部分
  第五,这两句出以工整的对句形式,读起来有一种整齐美。
  “今日爱才非昔日,莫抛心力作词人。”这两句紧承“中郎有后身”抒发感慨,是全篇主意。蔡邕生当东汉末年政治黑暗腐朽的时代,曾因上书议论朝政阙失,遭到诬陷,被流放到朔方;遇赦后,又因宦官仇视,亡命江湖;董卓专权,被迫任侍御史,卓被诛后,蔡邕也瘐死狱中。一生遭遇,其实还是相当悲惨的。但他毕竟还参与过校写熹平石经这样的大事,而且董卓迫他为官,也还是因为欣赏他的文才。而作者当时的文士,则连蔡邕当年那样的际遇也得不到,只能老死户牖,与时俱没。因此诗人十分感慨;对不爱惜人才的当局者来说,蔡邕的后身生活在“今日”,即使用尽心力写作,也没有人来欣赏和提拔,根本不要去白白抛掷自己的才力。
  第三段,写客人对人生短促无常的感叹。此段由赋赤壁的自然景物,转而赋赤壁的历史古迹。主人以“何为其然也”设问,客人以赤壁的历史古迹作答,文理转折自然。但文章并不是直陈其事,而是连用了两个问句。首先以曹操的《短歌行》问道:“此非曹孟德之诗乎?”又以眼前的山川形胜问道:“此非孟德之困于周郎者乎?”两次发问使文章又泛起波澜。接着,追述了曹操破荆州、迫使刘琮投降的往事。当年,浩浩荡荡的曹军从江陵沿江而下,战船千里相连,战旗遮天蔽日。曹操志得意满,趾高气扬,在船头对江饮酒,横槊赋诗,可谓“一世之雄”。如今他在哪里呢?曹操这类英雄人物,也只是显赫一时,何况是自己,因而如今只能感叹自己生命的短暂,羡慕江水的长流不息,希望与神仙相交,与明月同在。但那都是不切实际的幻想,所以才把悲伤愁苦“托遗响于悲风”,通过箫声传达出来。客的回答表现了一种虚无主义思想和消极的人生观,这是苏轼借客人之口流露出自己思想的一个方面。
  这首诗在艺术上的特点,就是采用拟人化手法,把自己的心态物化成木芙蓉,木芙蓉自然成了他感情的载体、心灵的镜子和与读者沟通的渠道。诗中的木芙蓉具有鲜明的诗人的色彩:她孤寂、独自长在湘水西岸,任秋风疾吹,繁霜严打,无人爱怜顾惜;她完美,“盈盈”,是婀娜多姿的体形,“丽影”是艳丽动人的身姿,“浓香”是沁人的芳香,可谓集众美于一身;她自信,“有美不自蔽,安能守孤根”,这种自信来自于“有美”。这种美与其说是木芙蓉的姿态、丽影和浓芳,不如说是诗人的才华、理想。因此,即使在孤独、冷落,被人诋毁、抛弃的处境里,他也没有沮丧、消沉和自暴自弃。他坚信自己总会有被人赏识的时候;他很有原则,处于世上,就只能像木芙蓉一样,扎根高高的陆地,绝不与浮于水上的摇摆不定的芰荷同处。诗人对木芙蓉作了淋漓尽致的描绘,倾注了强烈的感情。这样做的用意很明显,高文先生道明了诗人的用意:“此诗写木芙蓉美丽而孤独,深受风霜欺凌,诗人同情它的遭遇而移栽于住所轩前。乃以木芙蓉自比,怜花亦即自怜”。诗人爱花,护花,实为自爱自慰。这也正是中国古代文人抚平内心创伤,驱走孤独幽愁的常见方式。
  旧巢共是衔泥燕,飞上枝头变凤凰。
  以下八句,即依照游历次序,描绘途次的风景。诗人循溪畔步游,但见溪边水波澹澹,并在山湾处汇集,凝成了一个澄碧的深潭。潭上烟雾弥漫,使他感觉凛然生寒。环视溪潭岸上,修竹环合,摇曳风中,虽经秋霜之冻,愈见得青翠光润,葱郁可人,显出坚贞的品质。“团栾”亦作“檀栾”,形容竹的形貌之词。“寒姿”指水,“霜质(shuang zhi)”谓竹。诗人沿着溪潭继续游赏,遥看涧流弯弯曲曲,像蛇一样蜿蜒而去,使他难以辨明流水的去向。举目望去,山林伸向远方,那山岩也随着林子延伸,越到远处,看起来岩层越密。诗人置身在这无边无际的深碧苍翠之中,已经不知道是白天还是晚上。他朝西看,密林中漏下的落日余光斑斑驳驳,令人怀疑可能已是夜晚,明月初升了。再向东看,岩壁上隐(shang yin)现出昏黄的月色,又使他怀疑是夕阳正在沉落。灵运写山水景色,最擅长实景实写,细腻刻画。正如王夫之所评:“取景则于击目经心,丝分缕合之际,貌固有而言之不虚”(《古诗评选》卷五)。这六句,从视觉、触觉、感觉、错觉多方面着笔,准确地表现出深山大壑中密林幽涧的气象,又利用浅深、明暗、远近的对比,显示了山水的繁复、曲折,阴暗、清冷,造成一种幽深、神秘、变幻莫测的境界。如此神秘幽异的原始山林景色,是前人所未见到也未写过的。灵运写山水,为了达到“情必极貌以写物”的目标,便力求“辞必穷力而追新”,以新的语言词眼表达新奇的意象。这几句中的“委”与“迥”,“屡迷”与“逾密”,状景异常精细逼真。“澹潋结寒姿,团栾润霜质”一联,在上下句之中造设“澹潋”、“团栾”两个叠韵词对偶,造成听觉上整齐铿锵的韵律感;而“结”与“润”两个动词,分置于句中第三字的中间位置,构成“句中眼”,更使景物呈现出活泼的生气与清新的韵致,显出诗人的匠心巧思。“践夕”二句,总揽一笔,说自己在深山中只顾赏玩幽景,忘却了时间的推移,不觉中,已从早上游到了黄昏。而岩林最幽深最隐蔽的地方,也都游历到了,以上是第二层次,诗人以其丽情密藻铺叙景物,形成了全篇最精采的部分。
  此诗首先以兴的手法,抒写景物之美。粗大虬曲的花椒树,枝叶繁茂,碧绿的枝头,结着一串串鲜红的花椒子,阵阵清香,随风飘动,长势喜人,丰收在望,采摘下来,足有满满的一升。接着,以此为铺垫,以椒喻人,赞美那个高大健壮的男子,人丁兴旺,子孙像花椒树上结满的果实那样众多。比喻新奇、妥贴,增强了诗歌的表现力和感染力。后两句又回到了对花椒的抒写上,但因有了中间比喻部分的过渡,已不同于前两句的单纯起兴,而是比兴合一,人椒互化,前后呼应,对人物的赞美进一步深化,含蕴隽永,有余音袅袅之感。而语尾助词“且”的连用,更是增强了情感的抒发,企慕之意,可谓一往情深。
  此文是篇驳论,借对话形式展开批驳,破中有力,运用了历史材料,“昔者先王以为东蒙主”;现实事例,颛臾在“邦域之中”,“是社稷之臣”;名人名言,“周任有言曰:‘陈力就列,不能者止。’”三种论据,立论坚实可靠,驳斥也有理有据。

创作背景

  淳熙六年(1179年)正月,杨万里离家南行赴广州任职,三月抵达广州官舍。此时诗人虽已经五十多岁了,但忧国忧民之心不减当年,他对国家分裂,北方大好河山沦于敌手,感到悲愤。他对宋孝宗重用奸党,打击忠臣,不图恢复,甚为忧虑。他因直言谏诤,屡遭排斥,官职频迁,心情颇为忧郁,对于仕宦有些厌倦,因而产生归隐之念。他在《四月十三日度鄱阳湖》诗中说:“游倦当自归,非为猿鹤怨。”故上任后,常有叹老嗟衰、思乡怀旧之感。这组诗就是在这种心情下写的。

  

伊朝栋( 两汉 )

收录诗词 (4411)
简 介

伊朝栋 福建宁化人,初名恒瓒,字用侯,号云林。干隆三十四年进士,授刑部主事,遇事不可,必据理力争。历本部郎中,官至光禄寺卿。卒年七十九。有《南窗丛记》、《赐砚斋诗钞》。

将母 / 王益柔

度世若一瞬,昨朝已千载。如今封禅坛,唯见云雨晦。
忽如高堂上,飒飒生清风。五月火云屯,气烧天地红。
"怜君展骥去,能解倚门愁。就养仍荣禄,还乡即昼游。
族父领元戎,名声国中老。夺我同官良,飘摇按城堡。
"岳阳天水外,念尔一帆过。野墅人烟迥,山城雁影多。
"书剑催人不暂闲,洛阳羁旅复秦关。
四时常晏如,百口无饥年。菱芋藩篱下,渔樵耳目前。
春景透高戟,江云彗长麾。枥马嘶柳阴,美人映花枝。


金陵新亭 / 陈炽

蜀人竞祈恩,捧酒仍击鼓。"
秦帝昔经此,登临冀飞翻。扬旌百神会,望日群山奔。
"巴蜀愁谁语,吴门兴杳然。九江春草外,三峡暮帆前。
圣朝无外户,寰宇被德泽。四海今一家,徒然剑门石。"
晴空露盘迥,秋月琐窗凉。远兴生斑鬓,高情寄缥囊。
背日丹枫万木稠。小院回廊春寂寂,浴凫飞鹭晚悠悠。
永作殊方客,残生一老翁。相哀骨可换,亦遣驭清风。"
"洞房环佩冷,玉殿起秋风。秦地应新月,龙池满旧宫。


霁雪 / 韩舍人书窗残雪 / 殷希文

"新丰佳气满,圣主在温泉。云暧龙行处,山明日驭前。
红蹄乱蹋春城雪,花颔骄嘶上苑风。"
君家自是成蹊处,况有庭花作主人。"
闲望碧鸡飞古祠。爱君乐事佳兴发,天外铜梁多梦思。"
不能救时患,讽谕以全意。知公惜春物,岂非爱时和。
秋菰成黑米,精凿传白粲。玉粒足晨炊,红鲜任霞散。
况值远道伤离群。津头却望后湖岸,别处已隔东山云。
禾黍入寒云,茫茫半山郭。秋来积霖雨,霜降方铚获。


言志 / 何借宜

勃律天西采玉河,坚昆碧碗最来多。
极目故关道,伤心南浦花。少时相忆处,招手望行车。"
"火旗还锦缆,白马出江城。嘹唳吟笳发,萧条别浦清。
指挥当世事,语及戎马存。涕泪溅我裳,悲气排帝阍。
谁能家此地,终老可自全。草堂背岩洞,几峰轩户前。
今者兄弟一百人,几人卓绝秉周礼。在汝更用文章为,
警急烽常报,传闻檄屡飞。西戎外甥国,何得迕天威。
草堂在山曲,澄澜涵阶除。松竹阴幽径,清源涌坐隅。


永遇乐·戏赋辛字送茂嘉十二弟赴调 / 释允韶

青骊躞蹀路旁子。花深近县宿河阳,竹映春舟渡淇水。
款颜行在役,幽兴惜今晨。分首天涯去,再来芳杜春。"
菊花从此不须开。殊方日落玄猿哭,旧国霜前白雁来。
"欲向幽偏适,还从绝地移。秦官鼎食贵,尧世土阶卑。
夜猿啸山雨,曙鸟鸣江花。过午方始饭,经时旋及瓜。
尔克富诗礼,骨清虑不喧。洗然遇知己,谈论淮湖奔。
黄云犹傍郡城低。平陂战地花空落,旧苑春田草未齐。
车马行仍止,笳箫咽又悲。今年杜陵陌,殄瘁百花迟。"


竹枝词·山桃红花满上头 / 徐盛持

船舷暝戛云际寺,水面月出蓝田关。此时骊龙亦吐珠,
宽心应是酒,遣兴莫过诗。此意陶潜解,吾生后汝期。"
"南去秋江远,孤舟兴自多。能将流水引,更入洞庭波。
"风俗登淳古,君臣挹大庭。深沉谋九德,密勿契千龄。
"儿扶犹杖策,卧病一秋强。白发少新洗,寒衣宽总长。
正枕当星剑,收书动玉琴。半扉开烛影,欲掩见清砧。"
贫病转零落,故乡不可思。常恐死道路,永为高人嗤。"
"腊尽促归心,行人及华阴。云霞仙掌出,松柏古祠深。


上山采蘼芜 / 张秉

"阖闾葬日劳人力,嬴政穿来役鬼功。
树隔朝云合,猿窥晓月啼。南方饶翠羽,知尔饮清溪。"
"数年音信断,不意在长安。马上相逢久,人中欲认难。
同心注师律,洒血在戎轩。丝纶实具载,绂冕已殊恩。
"四牡驱驰千里馀,越山稠叠海林疏。
方同沃洲去,不似武陵迷。仿佛方知处,高峰是会稽。"
叶河蕃王能汉语。知尔园林压渭滨,夫人堂上泣罗裙。
少人慎莫投,多虎信所过。饥有易子食,兽犹畏虞罗。


咏怀八十二首 / 项鸿祚

我恋岷下芋,君思千里莼。生离与死别,自古鼻酸辛。"
"落日凭危堞,春风似故乡。川流通楚塞,山色绕徐方。
勿谓地无疆,劣于山有阴。石榞遍天下,水陆兼浮沈。
久在征南役,何殊蓟北勋。离心不可问,岁暮雪纷纷。"
何树可栖凤,高梧枝拂天。脱身凫舄里,载笔虎闱前。
错磨终南翠,颠倒白阁影。崷崒增光辉,乘陵惜俄顷。
朝霁收云物,垂纶独清旷。寒花古岸傍,唳鹤晴沙上。
梵筵清水月,禅坐冷山阴。更说东溪好,明朝乘兴寻。"


生查子·旅夜 / 石余亨

将副节制筹,欲令沙漠空。司业志应徐,雅度思冲融。
倚树看黄叶,逢人诉白头。佳期不可失,落日自登楼。"
"临难敢横行,遭时取盛名。五兵常典校,四十又专城。
夫可伤兮?伤王乎,欲何为乎?将蠹枯矣,无人救乎?
先鸣誓相达,未遇还相依。一望金门诏,三看黄鸟飞。
江路险复永,梦魂愁更多。圣朝幸典郡,不敢嫌岷峨。"
芦花留客晚,枫树坐猿深。疲苶烦亲故,诸侯数赐金。"
"点素凝姿任画工,霜毛玉羽照帘栊。借问飞鸣华表上,


书愤五首·其一 / 刘一止

五里裴回忍为别。惊群各畏野人机,谁肯相将霞水飞。
"画舸欲南归,江亭且留宴。日暮湖上云,萧萧若流霰。
剡中风月久相忆,池上旧游应再得。酒熟宁孤芳杜春,
茗饮暂调气,梧丸喜伐邪。幸蒙祛老疾,深愿驻韶华。"
坐来炉气萦空散,共指晴云向岭归。"
晚就芸香阁,胡尘昏坱莽。反覆归圣朝,点染无涤荡。
见酒须相忆,将诗莫浪传。若逢岑与范,为报各衰年。"
今日看天意,游魂贷尔曹。乞降那更得,尚诈莫徒劳。