译文
我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。
美人啊美人,真是薄命。这一回,真难摆脱,难摆却那花容月貌憔悴消瘦。这样音讯全无鱼沉雁杳。活生生拆散了鸾(luan)凤的情交,白白地让人魂牵梦绕。心(xin)痒痒倍受煎熬,心痒痒备受煎熬,只盼着雄鸡早早啼叫报晓。
透过(guo)珠帘,看窗外一叶飘零;掀起珠帘,看帘外萧条的景象。月光照到画楼使人感到寒意;秋风吹起了帘幕,触景怀人,不能不勾起往事的回忆。
翠云红霞与朝阳相互辉映,
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
出塞后再入塞气候变冷,
酷热的夏天热气终于消退,房子里也安静了。
我趁着天未阴雨,啄取那桑皮桑根,将窗扇门户缚紧。现在你们树下的人,还有谁敢将我欺凌!
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
请莫嫌弃潇湘一带人烟稀少,水边的菰米绿苔可免受饥寒。
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
高低不一好像烟一样的柳树掩映着灞陵桥。此处风俗依旧和往朝一样,送别的人们,折柳送亲人。衰败古杨柳,攀折已憔悴,如同楚宫中,如柳细腰女(nv)。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自(zi)己对青春年华的追思之情。)
他出入于九重天宇,华山为此增光辉;
(被称为曾孙)的众乡人只得到仙人们赏赐的一杯流霞仙酒,今天所听到的空中箫鼓声不知道以后什么时候再能听到。
孤雁不理睬地飞过去了,飞动的影子更使我伤心。
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
注释
(11)信然:确实这样。
⑥诗是吾家事:杜甫祖父杜审言,以诗知名于世,为“文章四友”之一。杜甫认为诗为自己的家学,故云。
③公:指王翱。
⑶耿耿:鲁诗作“炯炯”,指眼睛明亮;一说形容心中不安。
39、雅闻:常听说。雅,副词,素来,常。术学:关于术数方面的学问,指天文、历算等。
104.直赢:正直而才有余者。
55.勖(xù):勉励。植:栽种。
⑫金鸡消息:黄鸡报晓的声音。指朝廷招安。
[27]粹冷:形容水清凉。柔滑:形容水感。