译文
端起面前清澈(che)的水(shui)酒,默默的留下不舍的泪水,琴弦也凑热闹一般的奏起阳关三叠,仿(fang)佛一同相送友人。杜甫曾借诗词寄托思念的友人颇有才名,我亦愿仿效之。小云,小鸿,沈十二,廉叔,我们相约再次相见的地方(fang),在烟雾缭绕的京城。
在屋北的菜园锄豆完毕,又从东边田野收割黄(huang)米归来。
农夫们荷锄回到了村里,相见欢声笑语恋恋依依。
天寒季节远山一片明净,日暮时分大河格外迅急。
怀着秋日的感伤无法入眠,向着屏风移动流泪的蜡烛。
有一树梅花凌寒早开,枝条洁白如玉条。它远离人来车往的村路,临近溪水桥边。
大田宽广不可耕,野草高高长势旺。切莫挂念远方人,惆怅不安心惶惶。
雨绵绵,恨意难消,云层层,愁绪堆积,江南景色,依旧被称为上好美丽。水边村落,湖畔渔市,袅袅升起一缕孤零零的炊烟,那么淡,那么细。
雨停以后,荷花和菱花飘散出浓浓的香气,岸边的垂柳上有蝉在鸣叫。旧处的池塘空有美好的景物,没有遇见神女,楚襄王又在何处做梦呢?
细雨初停,天尚微阴。尽管在白昼,还是懒得开院门。
山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
今天我们一定要开怀畅饮,一醉方休。从古到今,才干出众、品行端正的人遭受谣言中伤,这都是常有的事,姑且由他去吧。人生岁月悠悠,难免遭受点挫(cuo)折苦恼,这些都没必要放在心上,思过之后冷笑一声放在一边就完事儿了。若总是耿耿于怀,那么从人生一开始就错了。今天我们一朝以心相许,成为知己,他日即使经历千万劫难,我们的友情也要依然长存(cun)。这后半生的缘分,恐怕要到来世也难以补足。这个诺言是很沉重的,您一定要牢牢记在心里。
注释
16.烦憺(dan4):烦闷,忧愁。
⑻平戎策:平定当时入侵者的策略。此指作者南归后向朝廷提出的《美芹十论》《九议》等在政治上、军事上都很有价值的抗金意见书。
(5)??qiè)):同“慊”,满足,舒服。
(14)绌(chù处):通“黜”,废,罢免。指屈原被免去左徒的职位。
(18)与俱来:与(之)俱来,和(他)一起来。俱。一起。
⑴既:已经,引申为“(在)……之后”。