译文
我第三次经过平山堂,前半生在弹指声中过去了。整十年没见老仙翁了,只有墙上他的墨迹,仍是那样气势雄浑,犹如龙飞蛇舞。
神奇自然汇聚了千种美景,山南山北分隔出清晨和黄昏。
群鸟在田野上飞翔一忽儿近一忽儿远,闲人在船上听凭溪水飘荡忽东忽西。
竹林外两三枝桃花初放,鸭子在水中游戏,它们最先察觉了初春江水的回暖。
今天的好男(nan)儿,就应该像他那样,才能算得上是英雄豪杰。时光匆匆流逝,转眼问鬓发已经斑白,朝朝镊又生。今日倚栏凝伫,但(dan)见江上云笼雾锁,一片昏暗,令人哀伤至极。我借酒浇愁,醉后不觉将栏干捶碎,满腔忠愤(fen)于此得以尽情宣泄。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
还没有玩遍三四座山,山路弯弯,已经历千万转。
为什么还要滞留远方?
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
从前想移居住(zhu)到南村来,不是为了要挑什么好宅院;
流水为什么去得这样匆匆,深宫里却整日如此的清闲。
夏天已过,荷花凋落。寥廓的天空(kong)与浩瀚的江水相连,暮色中秋风吹起碧波。比翼的双燕各奔东西,贴着高寒的云天,远远飞去。我独倚在小楼东边的栏杆。
从前,共工(gong)与颛顼争夺部落天帝之位,(共工在大战中惨败)(共工)愤怒(nu)地用头撞击不周山,支撑着天的柱子折断了,拴系着大地的绳索也断了。(所以)天向西北方向倾斜,所以日月、星辰都向西北方向移动了;大地的东南角塌陷了,所以江河积水泥沙都朝东南角流去了。
今晨我们父女就要离别,再见到你不知什么时候。
你于是发愤去了函谷关,跟随大军去到临洮前线
注释
⑩尔:你。
⑽百年悲笑:指人生百年中的遭遇。
⑵迢迢:指江水悠长遥远。一作“遥遥”。
(2)水急流:暗指行舟远去,与“日暮酒醒”、“满天风雨”共同渲染无限别意。
是日也:这一天。
187.吾:指周。期:约定的日期。相传周武王起兵伐纣,八百诸侯都到盟津与武王会师,甲子日的早晨在殷都附近的牧野誓师,随即攻下了殷都。
(4)士文伯:晋国大夫士訇。让:责备。
(9)轸(zhěn):车箱底部四围横木。也用为车的代称。