译文
早上(shang)敲过豪富的门,晚上追随肥马沾满灰尘。
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏(min)公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还(huan)不(bu)足以和他的德行相(xiang)称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰(shuai)啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
愿意留在水边畅饮的人的鹦鹉杯中,希望来到富贵人家丰盛的酒席上。
海上洪波涌起,惊涛骇浪。
迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
伴着捣衣的砧杵,你的声音似断实连。
可以四海翱翔后,(你)能将它怎么样?
满屋堆着都是普通花草,你却与众不同不肯佩服。
泪尽而泣之以血,被征发的士卒与亲人都哭得肠断心裂,声音嘶哑。
我这流浪的人儿看了《落花》宋祁 古诗的情景,不由感同身受,泪流满面,这种心境犹如繁华的街头游人离去一样空荡落寞,只有《落花》宋祁 古诗的残香还飘散在空中,引来了两只美丽的蝴蝶,把它们的爱情全部酿成甜美的蜜。
可叹你我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
不知什么人报告了皇帝,皇帝心中怜悯、了解人们的困苦。
注释
⑵独:独自。帝京:都城长安。
④寒棕:谓织布梭,状家境的贫寒,或冷天犹织,故称。
(54)玄武:二十八宿中北方七宿的总称,为龟蛇合体之象。
⑸瓜州:在长江北岸,今江苏省邗江县南部,与镇江市隔江相对,向来是长江南北水运的交通要冲。
(9)属(zhǔ)予(yú)作文以记之:属,通“嘱”,嘱托、嘱咐。予,我。作文,写文章。以,用来,连词。记,记述。
(22)长缨:指权贵。缨,帽带。短褐:粗布短袄,此指平民。
(12)墦间:坟墓间。墦:坟墓