译文
木直中(zhòng)绳
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
眼睁睁看着天灾成害无所助,
在(zai)这种情况下,邹忌上朝拜见齐威王,说:“我(wo)知道自己确实比不上徐公美。可是我的(de)妻子偏爱我,我的妾害怕我,我的客人有事想要求助于我,(所以)他(ta)们都认为我比徐公美。如今齐国有方圆千里的疆土,一百二十座城池。宫(gong)中的姬妾及身边的近臣,没有一个(ge)不偏爱大王的,朝中的大臣没有一个不惧怕大王的,全国范围内的百姓没有一个不有事想求助于大王。由此看来,大王您受到的蒙蔽太严重了!”
相逢时你默默不语,像一朵芙蓉,在秋雨中轻颤。容颜娇羞而红润,凤翘斜插在你的鬟间。
其二:
你不用为新婚离别难过啊,要在战争中为国家多多出力;
连绵的青山似乎非要把我留住,百转千回层层围住这崖州郡城。
居延城外胡人正在狩猎,白草连天大火漫天燃烧。
昨夜的春风吹开了露井边的桃花,未央宫前的明月高高地挂在天上。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
流水为什么去得这样匆匆,深宫里却整日如此的清闲。
耀眼的剑芒像青蛇游动,鞘上的花纹如浮起绿色的龟鳞。
群鸟高飞无影无踪,孤云独去自在悠闲。
思乡的眼泪在旅途流尽,看归来的帆在天边徜徉。
因为女主人不在了,鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
山上有树木啊树木有丫枝,心中喜欢你啊你却不知此事。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
注释
(35)笼:笼盖。
既而:不久,紧接着。而,这里作表时间的副词的词尾。
属:有所托付。
释名: 亦名甘泉。泉水略有淡酒味。参见《尔雅.释天》“甘雨时降,万物以嘉,谓之醴泉”
天鸡:古代传说,东南有桃都山,山上有棵大树叫桃都,树枝绵延三千里,树上栖有天鸡,每当太阳初升,照到这棵树上,天鸡就叫起来,天下的鸡也都跟着它叫。
⑹“晋阳”二句:《北史·后妃传》载:“周师取平阳,帝猎于三堆。晋州告急,帝将还。淑妃请更杀一围,从之。”所陷者系晋州平阳,非晋阳,作者一时误记。更杀一围,再围猎一次。
⑵伐:砍伐。薪:柴。南山:城南之山。