译文
半梳着云鬓刚刚睡醒,来不及梳妆就走下坛来,还歪带着花冠。
南方直抵(di)交趾之境。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在泥浆中!
六七处堂屋一座挨着一座,梁栋和屋檐相互联接伸延。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
可以看到漳河之水曲弯流长,亦可看到座座花园郁郁青青。
躺在床上辗转不能睡,披衣而起(qi)徘徊在前堂。
请问春天从这去,何时才进长安门。
只有你这孤雁,不知独自飞向何方。
等到天下太平,将军奉诏,班师回朝的(de)(de)时候,我(指嘉靖自己)亲自为将军解下战袍,为将军接风。
祈愿红日朗照天地啊。
江岸高馆耸云霄,更有危楼倚山隈。
当年和我一起赏花的人儿,如今细(xi)细查点,不足半数在身旁。
门前车马喧腾,有乘(cheng)着朱轮金鞍的贵宾经过。他说他从朝廷而来,回归故乡,见到故乡的人感到亲切。我赶紧呼唤自己的小儿子打扫中堂招待客人,坐在一起共同谈论人生的悲辛。我们相对而坐,桌上的两觞酒还没(mei)饮尽,暂时停下酒杯就泪流满面了。我哀叹自己漂泊万里,已经三十年过去了。可怜我的半生,空谈王霸之略,却始终没有得到过朝廷的重用,从没做过朝廷重员。我的雄剑空藏在玉匣之中,已经很久没有用过了;兵书上浮满了灰尘,也好久没有人听我谈论这些用兵之策了。在朝廷中没有人和我的意见相同,我只得一样流离到湘水之滨。真正懂得我的知己,多已是泉下之人了。生来苦于百战,在征战中死去的人太多太多了,死去之后可以与万人做邻居。北风扬起胡沙,掩埋了周秦两朝。运势尚且如此,何况是在茫茫苍穹间渺小的世人?心里无限伤感凄怆,又能说什么呢?就让一切顺其自然,存亡随从天意吧。
鸟在野草田间衔枝,却误入了枯桑丛里。入地不深容易拔起的根植生在异地的土壤上,适逢春天尚且不会枯死。草木虽然无情,因为彼此的依靠尚可以生存。为什么是同一棵树上的枝叶,命运却有枯荣的不同?
注释
8.天人:才能杰出者,谓永王璘。
43.东蔷:草名,状如蓬草,结实如葵子,可以吃。雕胡:即蒋,或称菰,俗称茭白。
乃左手持卮:然后
⑾谢人间:意谓辞别世俗,遁隐山林。
赐:赏赐,给予。
70.靡蓱(蓱):一种奇怪的萍草。蓱,通“萍”。九衢:一个靡蓱叶分九个叉。