译文
与朱亥一起大块吃肉,与侯嬴一道大碗喝酒。
荆轲去后,壮士多被摧残。
东方有苍茫大海,沉溺万物浩浩荡荡。
驾驭云气入空中,横来直去如闪电,升天入地遍寻天堂地府,都毫无结果。
现在我把天上的明月和身边自己的影子当成知心朋友和他一起起舞,希望愉快地度过如此良宵,邀月赏心,用酒浇愁,但悲愁还在。不要辜负了这良辰美景,此时此刻,唯有月亮才是我的知音,渴望乘风归去,在明净的月宫里,把横笛吹(chui)得响彻云霄,唤起人们对美好境界的追求和向往。
您家世代在朝中都蒙受皇恩,现在您的部属在燕支山一带。
羽翼已经丰满了,可以四海翱翔。
而在当时那些人看(kan)来那些事都只是平常罢了,却并不知珍(zhen)惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
整日里,相思相望,而又不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
专心读书,不知不觉春天过完了,
在桥梁上筑直了营垒工事,南北两岸的人民如何交往?
有的红得像朱砂,有的黑得像点点的生漆。
它们既然这么热心钻营,又有什么香草重(zhong)吐芳馨。
王亥秉承王季美德,以其父亲为善德榜样。
春风吹拂(fu)柳枝随风起舞,绽出嫩芽一片嫩黄比丝柔软。
可叹你我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
注释
万乘:指天子。
43、遗(wèi)施:赠送,施与。
〔14〕伏惟,伏在地上想,表敬之辞。圣主,皇帝,指汉宣帝。胜,尽。量,估量。
⑤衣带渐宽:指人因忧愁而消瘦。
10.食:食用,在这里可以指吃。
6.寂寥:冷冷清清。
(3)彼:指舜。予:同“余”,我。
3.三十年:有人认为是“十三年”之误(陶渊明做官十三年)。一说,此处是三又十年之意(习惯说法是十又三年),诗人意感“一去十三年”音调嫌平,故将十三年改为倒文。
6.故园:此处当指长安。