译文
云雾缭绕,红色的窗格显得很暗淡,阶石断裂,钱形的紫苔歪歪斜斜。
四重酿制的美酒已醇,不涩口也没有刺激性。
若是(shi)到了京城花开之际,那将满城便是赏花之人。
只有那朝夕相处的汉月,伴随铜人走出官邸。
即(ji)使粉身碎骨也毫不惧怕(pa),甘愿把一身清白留在人世间。
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍。
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
韩愈在朝堂拜舞行(xing)礼接受诏命说歌功的文章他能够胜任。从来撰述都推崇大手笔,此(ci)事本不属佐吏的职司;既然自古有当仁不让的箴言,韩愈欣然领受圣上的旨意。天子听完这番言辞,频频点头大加赞许。韩公退朝后斋戒沐浴坐于小阁,笔蘸饱墨挥洒淋漓。推敲《尧典》《舜典》的古奥文字,化用《清庙》《生民》的庄严笔意。一纸雄文,别具一格,朝拜时铺展在玉陛丹墀。上表说“臣韩愈冒死呈览”,歌颂圣君贤相的功业,刻写在石碑之上。
那杏花仿佛是能工巧匠的杰作,用洁白透明的素丝裁剪而成。那轻盈的重重叠叠的花瓣,好像均匀地涂抹着淡淡的胭脂。新的式样,美的妆束,艳色灼灼,香气融融。即使是蕊珠宫中的仙女,见到她也会羞愧得无地自容。但是那娇艳的花朵最容易凋落飘零,何况还有那么多凄风苦雨,无意也无情。这情景真是令人愁苦!不知经过几番暮春,院落中只剩下一片凄清。我被拘押着向北行进,凭谁来寄托这重重离恨?这双飞的燕子,又怎能够理解人的言语和心情?天遥地远,已经走过了万(wan)水千山,又怎么知道故宫此时的情形?怎能不思念它呢?但也只有在梦里才能相逢。可又不知是什么原因,最近几天,竟连做梦也无法做成。
清明扫墓的时候,有几户人家的坟墓还会有后人来祭拜呢。(因为他们的后人在战乱中死去了)
注释
28.俦(chóu):辈,同类。
(18)武健:强健有力。严酷:指严厉的法令。
⑸转:反而。
⑶平明:天明。啸咤:高号长啸。
合券,验合债券。可知前面应解为“债务契约”。古代契约分为两半,立约双方各执其一。
(30)宿:这里指一夜。 宿舂粮:即舂宿粮,舂捣一宿的粮食。