译文
客舍前的梅花已经凋残,溪桥旁新生细柳轻垂,春(chun)风(feng)踏(ta)芳草远行人跃马扬鞭。走得越远离愁越没有穷尽,像那(na)迢迢不断的春江之水。
金钗留下一股,钿盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
身在异乡的客人刚一听到鸣叫,就不由(you)自主抬起手臂,听任泪水沾湿衣袖;
青苍的竹林寺,近晚时传来深远的钟声。
信使不曾捎来远方行人的音讯,雨中的丁香花让我想起凝结的忧愁。我回头眺望暮色里的三峡,看江水从天而降,浩荡奔流。
淡淡的阴云薄雾傍晚自行散开,万里青天白日朗朗映照着楼台。
一条彩虹出东方,没人胆敢将它指。一个女子出嫁了,远离父母和兄弟。朝虹出现在西方,整早都是濛濛雨。一个女子出嫁了,远离兄弟和父母。这样一个恶女子啊,破坏婚姻好礼仪啊!太没贞信太无理啊!父母之命不知依啊!
西风送来万里之外的家书,问我何时归家?
万事如意随心所欲,无忧无虑心神安宁。
明早我将挂起船帆离开牛渚,这里只有满天枫叶飘落纷纷。
江中的沙洲渐渐长了杜若。料想她沿着变曲的河岸划动小舟,人儿在天涯海角飘泊。空记得,当时情话绵绵,还有音书寄我,而今那些闲言闲语令我睹物愁苦,倒不如待(dai)我全都烧成赤灰末。春天又回到水边驿舍,希望她还能寄我,一枝江南的梅萼。我不惜一切对着花,对着酒(jiu),为她伤心流泪。
忧愁重重难排除,小人恨我真可恶。碰到患难已很多,遭受凌辱更无数。静下心来仔细想,抚心拍胸猛醒悟。
只有在笛声《折杨柳》曲中才能想象到春光,而现实中从来就没有见过春天。
注释
⑶维扬:即扬州(今属江苏)。
⑾这次第:这光景、这情形。
3、属(zhǔ)文:写文章。属,连缀。
⑶宿:过夜。行人:旅客,指作者自己。可:当。
④枚乘:西汉辞赋家,古淮阴人。因在七国叛乱前后两次上谏吴王而显名。
(3)豚鱼:《易·中孚》说“信及豚鱼”,意即只有诚心祭祀,连供品猪鱼都感动,才得吉卦。