译文
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
神龛里的遗像默默无语,只好让那谯周随意而行。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少(shao)数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
在(zai)半空中,风慢慢吹来,我觉得身体渐渐平稳了,只觉得要飘到月宫去了。此时正是雨后,夕阳西下之时,又有多少人身在平地,羡慕我登上了碧霄之中啊!
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
愿与为友携手同赴国事,不愁那前方的征途漫漫。
欲送春天归去,可是整个人间没有春的归路。空挂着的秋千之外,芳草连着天空的远处。哪里刮来的风沙,昏暗笼罩着南浦。心如乱(luan)麻,说不清是怎样(yang)的痛苦,徒自忆念着流落海崖的人们(men),如同无着无落四处飘飞的柳絮。一阵乱鸦过后,斗转星移,时移事去,帝城中荒凉凄寂。再也看不见来时试灯的热闹繁丽。
明妃当时初起(qi)程出行离别汉宫时,泪湿桃花春风面鬓脚微微亦低垂。
坐在堂上倚着栏干,面对着弯弯曲曲的池塘。
登完山后,希望立(li)即下山,到休玉堂去洗澡。
实在是没人能好好驾御。
事隔十年好像一场噩梦,走尽了扬州路。独倚高楼夜气十分冷寒,一心怀愁为的是祖国,恨不得一气吞下骄横的胡虏。要亲手杀死金的统治者用这把三尺的宝剑,莫使留下怨恨像王昭君弹出的琵琶怨语。让宝剑暗淡无光,白白地生锈化为尘土。我请您来评论看看,经过苕溪时,还能允许我们垂纶放钓否?大风浩荡,不停地吹着,我雄心勃发,要乘风飞举。
秋天锦江里的水深不过四五尺,野渡的船只能容下两三个人。
注释
(13)持满:把弓弦拉足。
⑸大贤:指吕尚。虎变:《易经·革卦》九五:“大人虎变。”喻大人物行为变化莫测,骤然得志,非常人所能料。
(28)咽(yè):悲泣。怆(chuàng):怨怒的样子。
⑼含英扬光辉:花含苞待放。英,犹“花”。
白首:头发白了,这里指老年。方:才。
⑸谢灵运诗:“结念属霄汉,孤影莫与谖。”
⑼张颠:张旭,《旧唐书》载:吴郡张旭善写草书而且喜欢喝酒,每次醉后号呼狂走,索要毛笔挥洒写字,变化无穷,如有神功。时人称为“张颠”。
23、众服为确论:大家信服地认为(这话)是精当确切的言论。为:(认为)是。