首页 古诗词 沁园春·答九华叶贤良

沁园春·答九华叶贤良

五代 / 杜贵墀

"何处云根新布得,归仍半日在烟萝。莫轻竹引经窗小,
明日不知花在否。今夜圆蟾,后夜忧风雨。可惜歌云容易去。东城杨柳东城路。"
惊破鸳鸯暖。"
暖相偎¤
"梁燕双飞画阁前,寂寥多少恨、懒孤眠。
淮阴三月花开枳,使君死作殊方鬼。眼看骨肉不敢收,奉虏称奴听颐指。经辽涉海三岁久,以蝗为鹥麦为酒。爨骸咬骨何足论,亲见徐山堕天狗。今年始得间道归,城郭良是人民非。主家日给太仓粟,残生犹着使君衣。揽衣拭泪使君室,凉月萧萧风瑟瑟。回头还语玉雪孤,勿辞贫贱善保躯。瞻屋未辨雄雌乌。
春物牵情不奈何,就中杨柳态难过。
"池塘烟暖草萋萋,惆怅闲宵含恨,愁坐思堪迷。
大武远宅不涉。木实繁者披其枝。
逡巡觉后,特地恨难平¤
烟冷瑶棂,神游贝阙。芙蓉城里花如雪。仙郎同蹑凤凰翎,千门万户皆明月。地老天荒,山青海碧。满身风露飘环玦。高楼画角苦无情,一声吹散双飞蝶。
男不封侯女作妃,君看女却是门楣。
《木兰花》)
周翰已洽论,伊衡亦期功。诚富东山兴,须陟中台庸。
九陌喧,千户启,满袖桂香风细。杏园欢宴曲江滨,
空教残梦依依。却爱熏香小鸭,羡他长在屏帏。"
一曲清湾几曲山,白云红树夕阳间。高秋剩有登临兴,不惮携琴日往还。
转添春思难平。曲槛丝垂金柳,小窗弦断银筝¤


沁园春·答九华叶贤良拼音解释:

.he chu yun gen xin bu de .gui reng ban ri zai yan luo .mo qing zhu yin jing chuang xiao .
ming ri bu zhi hua zai fou .jin ye yuan chan .hou ye you feng yu .ke xi ge yun rong yi qu .dong cheng yang liu dong cheng lu ..
jing po yuan yang nuan ..
nuan xiang wei .
.liang yan shuang fei hua ge qian .ji liao duo shao hen .lan gu mian .
huai yin san yue hua kai zhi .shi jun si zuo shu fang gui .yan kan gu rou bu gan shou .feng lu cheng nu ting yi zhi .jing liao she hai san sui jiu .yi huang wei yi mai wei jiu .cuan hai yao gu he zu lun .qin jian xu shan duo tian gou .jin nian shi de jian dao gui .cheng guo liang shi ren min fei .zhu jia ri gei tai cang su .can sheng you zhuo shi jun yi .lan yi shi lei shi jun shi .liang yue xiao xiao feng se se .hui tou huan yu yu xue gu .wu ci pin jian shan bao qu .zhan wu wei bian xiong ci wu .
chun wu qian qing bu nai he .jiu zhong yang liu tai nan guo .
.chi tang yan nuan cao qi qi .chou chang xian xiao han hen .chou zuo si kan mi .
da wu yuan zhai bu she .mu shi fan zhe pi qi zhi .
qun xun jue hou .te di hen nan ping .
yan leng yao ling .shen you bei que .fu rong cheng li hua ru xue .xian lang tong nie feng huang ling .qian men wan hu jie ming yue .di lao tian huang .shan qing hai bi .man shen feng lu piao huan jue .gao lou hua jiao ku wu qing .yi sheng chui san shuang fei die .
nan bu feng hou nv zuo fei .jun kan nv que shi men mei .
.mu lan hua ..
zhou han yi qia lun .yi heng yi qi gong .cheng fu dong shan xing .xu zhi zhong tai yong .
jiu mo xuan .qian hu qi .man xiu gui xiang feng xi .xing yuan huan yan qu jiang bin .
kong jiao can meng yi yi .que ai xun xiang xiao ya .xian ta chang zai ping wei ..
yi qu qing wan ji qu shan .bai yun hong shu xi yang jian .gao qiu sheng you deng lin xing .bu dan xie qin ri wang huan .
zhuan tian chun si nan ping .qu jian si chui jin liu .xiao chuang xian duan yin zheng .

译文及注释

译文
昨天屋内外还挤满了人,今天在门外就如此冷落了。
太监手里拿着文书,嘴里却说是皇帝(di)的命令,吆喝(he)着牛朝皇宫拉去。
雁门山横亘在代州北面,飞狐塞远远连接云中郡。
斜阳余辉洒落高大树木,秋山上的落日好似火烧。
经过千里跋涉到了家门,目睹萧瑟的柴门和鸟雀的聒噪,好生萧条啊!
  从前有一个嗜酒(jiu)的人,忽然遇到友人,他的友人是个吝啬的人。嗜酒的人说:“希望到你家和你谈谈心,又口渴又心烦,茶也可以酒也可以,只求解渴罢了。”友人说:“我的家离这很远,不敢劳烦您的腿脚。”嗜酒的人说:“料想只不过二三十里罢了。”友人说:“我家十分简陋,不能委屈了你的尊严。”嗜酒的人说:“只要门开着就可以了。”友人说:“只是没有准备器皿,没有杯具。”嗜酒的人说:“我和你相互熟悉,用瓶子喝也行。”友人说:“暂且等我半天,我拜访完朋友就来叫你一起回去。”嗜酒的人目瞪口呆。
(孟子)说:“是因为肥(fei)美甘甜的食物不够吃呢?又轻又暖的衣服不够穿呢?还是因为美女不够看呢?美妙的音乐不够听呢?左右受宠爱的大臣不够用呢?(这些)您的大臣们都能充分地提供给(gei)大王,难道大王真是为了这些吗?”
太监手里拿着文书,嘴里却说是皇帝的命令,吆喝着牛朝皇宫拉去。
吓得达官们,为避胡人逃离了家。
我们还没有举行拜祭祖先的大礼呀,叫人怎么好去把公婆拜见?
时(shi)间一点一点过去,已经到了三更时间,面对对面树上栖息着的黄莺,独自忧伤。在花的远处,传来一阵清晰的马蹄声。女孩不由得笑了,整理好衣襟配饰,面向男孩前来的方向拱拱手,走下台阶走出庭院迎接男孩的到来。
微风吹拂着江岸的细草,那立着高高桅(wei)杆的小船在夜里孤零地停泊着。
日暮时分头戴头巾归岸,传呼之声充满阡陌。
我愿意变为海石榴树上那朝向东南的枝条,低低地垂下,时时牵拂你的绣花衣裙。
自以为他有仙风道骨,谁知离长安归隐之因?
云母屏风后面的美人格外娇,京城寒冬已过却怕短暂春宵。

注释
⑩丰氏:即公孙段氏。公孙段食邑一丰,故称丰氏。而,通“尔”,你。“抚有而室”,就是做妻室。“将使丰氏抚有尔室”是引郑君的话。
⑸玉人:貌美之人。这里是杜牧对韩绰的戏称。一说指扬州歌妓。教:使,令。
(32)欲信:通“伸”,伸张。想。而:表转折。智术:智谋,才识。用:因此。
②寐:入睡。 
②传说唐玄宗和杨贵妃曾誓约“世世为夫妻”。这句是说,不管来生怎样,今生的夫妻缘分已经断了。

赏析

  在一个阳光明媚的春日,一辆风尘仆仆的“征车”曲折颠簸在商山的山路上(shang)。峰回路转,车子进入麻涧谷口,一片迷人的“桃源”境界,一股沁人心脾的清新气息扑面而来,使得诗人一下子忘(zi wang)记了旅途的疲困,精神为之一振。
  五六两句上承第二句,转出“沉吟”一层。诗人所以“沉吟”“不归”,是因为处于如此明静的景色之中,览物兴怀,不禁联想起古今诗坛的盛衰。“古来相接眼中稀”一句,即写出内心深处的深沉感慨。一方面表达了对古人的倾慕,另一方面又含蓄地表达了对自梁陈以来“艳薄斯极”诗风的不满。
  四、结尾写古战场的含义  诗人描写青海古战场的阴森景象,不是为了宣扬战争的恐怖,而是为说明必须停止对边疆少数民族的战争,即“列国自有疆”(《前出塞》)之意。关于“新鬼旧鬼”的描写,则是当时常用的一种表现手段,跟杜甫同期的散文家李华在《吊古战场文》中也有类似的写法,如“此古战场也,常覆三军,往往鬼哭,天阴则闻”“魂魄结兮天沉沉,鬼神聚兮云”“天地为愁,草木凄悲,吊祭不至,精魂何依”等。
  此诗前三章都以“《菁菁者莪》佚名 古诗”起兴,也可以理解成记实,然不必过于拘泥,因“在彼中阿”、“在彼中沚”、“在彼中陵”的植物,除了“莪”,当然还有很多,举一概之而已。第一章,女子在莪蒿茂盛的山坳里,邂逅了一位性格开朗活泼、仪态落落大方、举止从容潇洒的男子,两人一见钟情,在女子内心深处引起了强烈震颤。第二章写两人又一次在水中沙洲上相遇,作者用一个“喜”字写怀春少女既惊又喜的微妙心理。第三章,两人见面的地点从绿荫覆盖的山坳、水光萦绕的小洲转到了阳光明媚的山丘上,暗示了两人关系的渐趋明朗化。“锡我百朋”一句,写女子见到君子后,因获得厚赐而不胜欣喜。第四章笔锋一转,以“泛泛杨舟”起兴,象征两人在人生长河中同舟共济、同甘共苦的誓愿。不管生活有顺境,有逆境,只要时时(shi shi)有恋人相伴,女子永远觉得幸福。
  杜甫作这首诗送好友严武,既赞美严武,也发出他自己“寂寞养残生”的叹息。诗意在送严武奉召还朝。诗人曾任严武幕僚,深得严武关怀,所以心中那种依依不舍的别离之情,不必再用言语解释。这首诗语言质朴含情,章法谨严有度,平直中有奇致,浅易中见沉郁,情真意挚,凄楚感人。
  吴均是描写山水的能手,他的诗文多模山范水之作,风格清新挺拔,此诗描述离情,却能从想象中的旅况落笔,构思巧妙。诗中刻画山川阻隔,风露凄凉,形象而准确,体现了诗人描摹自然物象的本领。同时,诗的炼意炼字也都相当著力,如“寒风扫高木”之“扫”字,“雾露夜侵衣”之“侵”字,“关山晓催(cui)轴”之“催”字,都是锤炼得之,开了后代诗中“字眼”的风气,令读者想象出旅途中的风霜之苦,行程的匆遽无息,由此加强了诗的感染力,令离愁别绪更有了基础,“一见终无缘,怀悲空满目”,就不是无病呻吟了。
  第二首诗,着重言情。通篇是以“我”观物,缘情写景,使景物都染上极其浓厚的感情色彩。上首到结尾处才写到“愁”,这首一开头就揭出“愁”字,说明下面所写的一切都是愁人眼中所见、心中所感。
  “《月出》佚名 古诗皎兮”,天上一轮圆月洒着皎洁的银辉,这夜色显得格外的美丽。这是写景,也是写情。这句交待了诗人活动的背景是在一个月光明丽的夜晚,这本身就富有很大的魅力和诱惑力,容易使人对景生情,发出许多美好的联想。同时,结合下句,这句又有着比兴的作用,以月光的美来比喻所爱人的美,是很恰贴的。“佼人僚兮”反映出这时在诗人的眼前,出现了一个娇美的女子,引起他无限的爱慕和情思。天上有着皎洁的月光,地上有着娇美的女子,此时此刻,此情此景,花好月圆,天惬人意。“舒窈纠兮”一句写诗人仔细端详女子时的感觉。在月光下,她不但显得容貌皎好,而且身材那么苗条、秀美,真让人神颠魄荡;而更吸引人的,是她还有一种气质美,她举止舒缓,雍容大方,性情安静,而这气比外表更富有魅力。“劳心悄兮”,此句是诗人自言其心情的烦闷。月光美,人更美,那窈窕的身姿象那雍容的举止,使得诗人一见钟情,而又无从表白,因而生发出无限的忧愁和感慨。
  这是一首咏物诗。它以“朱樱”为描写对象,采用今昔对比手法,表达了诗人对供职门下省时的生活细节的深情忆念。这就从内容上增添了生活层面和感情厚度。它使我们看到一个既与劳动群众友善,又对王朝怀有忠爱的诗人的复杂感情。昔人谓“杜诗咏物,俱有自家意思,所以不可及。”(《絸斋诗话》)此诗可贵处,就在于能画出一个飘零中的诗人。与此相适应,此诗“终篇语皆遒丽。”樱桃“自红”,野人“相赠”,“忆昨赐沾”,“早朝擎出”,“ 此日尝新”,都以遒劲取胜。而“细写愁仍破”, “ 匀圆讶许同”,与“金盘玉筋无消息”等,则又显得很明丽。
  “凤凰初下紫泥诏,谒帝称觞登御筵”两句,如异峰突起,境界顿变。诗人一扫悲愤抑郁之气,而极写当初奉诏进京、皇帝赐宴的隆遇。李白应诏入京,原以为可施展抱负,因此他倾心酬主,急于披肝沥胆,输写忠才。“揄扬”两句具体描写了他在朝廷上的作为。前一句说的是“尊主”,是赞颂皇帝,后一句说的是“卑臣”,是嘲弄权贵。“朝天数换飞龙马,敕赐珊瑚白玉鞭”,形象地写出了他受皇帝宠信的不同寻常。“飞龙马”是皇宫内六厩之一飞龙厩中的宝马。唐制:学士初入,例借飞龙马。但“数换飞龙马”,又赐珊瑚“白玉鞭”,则是超出常例的。以上六句字字从得意处着笔。“凤凰”两句写平步青(bu qing)云,“揄扬”两句写宏图初展,“朝天”两句写备受宠渥。得意之态,渲染得淋漓尽致。诗人骋足笔力,极写昔日的腾踔飞扬,正是为了衬托时下的冷落可悲,故以下便作跌势。
  这等候发生在济水渡口。从下文交代可知,女主人公大抵一清早就已来了。诗以“《匏有苦叶》佚名 古诗”起兴,即暗示了这等候与婚姻有关。因为古代的婚嫁,正是用剖开的匏瓜,做“合卺”喝的酒器的。匏瓜的叶儿已枯,则正当秋令嫁娶之时。女主人公等候的渡口,却水深难涉了,因此她深情地叮咛着:“深则厉,浅则揭”。那无非是在心中催促着心上人:水浅则提衣过来,水深就垂衣来会,就不必犹豫了。催对方垂衣涉济,正透露出她这边等候已急。
  “白云千里万里,明月前溪后溪。”千里万里,白云迷蒙,这是梁耿远去贬所沿途云路漫漫的情景,也是他心路迷茫的真实写照。前溪后溪,明月朗照,这是诗人留在送别地望月思友的情景。也是诗人自己的感想。作者这里是说尽管与友人相隔“千里万里”之遥,但飘然浮动、连绵不断的白云却可传载友谊;在同样皎洁的月光照耀下,使人感到相距再远,也只是“前溪后溪”之隔。浓厚的友谊跨越了巨大的空间界限,以白云与月光为纽带,将其二人紧紧连在一起。此句写得深情而婉转,真切感人。
  此诗向来被誉为杜甫律诗中的典范性作品。诗人围绕题目,从几个重要侧面抒写夜宿西阁的所见所闻所感,从寒宵雪霁写到五更鼓角,从天空星河写到江上洪波,从山川形胜写到战乱人事,从当前现实写到千年往迹。气象雄阔,有上天下地、俯仰古今之概。明代胡应麟称赞此诗:“气象雄盖宇宙,法律细入毫芒”,并说它是七言律诗的“千秋鼻祖”,是很有道理的。

创作背景

  这是杜甫赴好友严武家宴饮时同题之作。严武素与杜甫友善,字季鹰,华州华阴人,虽武夫,亦能诗,全唐诗中录存六首。他性豪爽,读书不甚究其义。八岁时,因其父挺之不答其母,乃手刃父妾英。其父屡禁其习武。后以荫调太原府参军,累迁殿中侍御史。玄宗入蜀,(公元七五六年)擢谏议大夫。至德后,历剑南节度使,再为成都尹。以破吐蕃功,进检校吏部尚书,封郑国公。镇剑南时,甫因避乱往依之。

  

杜贵墀( 五代 )

收录诗词 (6966)
简 介

杜贵墀 杜贵墀(1824-1901年),字吉阶,别字仲丹,巴陵县郭镇磨刀村杜家庄(今属湖南岳阳市岳阳楼区)人。天资卓越,性情“沉敏”,深得从祖父杜棠的喜爱。杜棠到山西任职时,将年仅4岁的贵墀带到任所,学习四书五经及句读。贵墀6岁丧母,9岁丧父,13岁回到家乡,与长兄杜伯崇相依为命,继续勤奋苦读,精研诗词和古文,力求博学实用,不争虚名,为日后的经史研究奠定了深厚的基础。

清平乐·蒋桂战争 / 谢宜申

林间戏蝶帘间燕,各自双双。忍更思量,绿树青苔半夕阳。"
妪乎采芑。归乎田成子。
"不聪不明。不能为王。
祥麟不入文王囿,野鹤空盘越岭天。荔子园深风却暑,莱公祠古竹依泉。晴霞暖映扶桑日,夜雨寒生瘴海烟。万里相从还又别,小舟潮上更留连。
"求仙去也,翠钿金篦尽舍。入岩峦,雾卷黄罗帔,
道人独坐览辉楼,海底青天入座流。燕子飞来又飞去,游丝挂在玉帘钩。
夕阳天。
送寒终此夜,延宴待晨晖。"


周颂·噫嘻 / 许敦仁

酒满金船花满枝,佳人立唱惨愁眉。一声直入青云去,多少悲欢起此时。公子邀欢月满楼,双成揭调唱伊州。便从席上风沙起,直到阳关水尽头。
银河雁过迟¤
相思魂欲绝。莫话新秋别。何处断离肠。西风昨夜凉。"
"草草离亭鞍马,从远道、此地分襟。燕宋秦吴千万里¤
不壅不塞。毂既破碎。
金炉袅麝烟¤
周道挺挺。我心扃扃。
早是销魂残烛影,更愁闻着品弦声,杳无消息若为情。


贞女峡 / 刘黻

离人殊未归¤
"金笼莺报天将曙,惊起分飞处。夜来潜与玉郎期,
"杨柳无风,轻惹春烟残雨。杏花愁,莺正语,画楼东¤
翠屏烟浪寒¤
古木蝉齐噪,深塍水慢流。幽居回不近,秋策却堪愁。"
下如散雨足,上拟屯云根。变态凡几处,静神竟朝昏。
三羊五马,马子离群,羊子无舍。
"淡黄衫子浓妆了。步缕金鞋小。爱来书幌绿窗前,半和娇笑。


愚人食盐 / 廷俊

展禽三绌。春申道缀基毕输。
几许。秦楼永昼,谢阁连宵奇遇。算赠笑千金,酬歌百琲,尽成轻负。南顾。念吴邦越国,风烟萧索在何处。独自个、千山万水,指天涯去。"
金跃洪炉动,云驱众蛰惊。关中留王气,席上纵奇兵。
尽日登高兴未残,红楼人散独盘桓。一钩冷雾悬珠箔,
子云好饮酒,家在成都县。制赋已百篇,弹琴复千转。敬通不富豪,相如本贫贱。共作失职人,包山一相见。
各聚尔有。以待所归兮。
草芊芊,波漾漾,湖边草色连波涨。沿蓼岸,泊枫汀, 天际玉轮初上¤ 扣舷歌,联极望,桨声伊轧知何向。黄鹄叫,白鸥眠, 谁似侬家疏旷? 泛流萤,明又灭,夜凉水冷东湾阔。风浩浩,笛寥寥, 万顷金波重叠¤ 杜若洲,香郁烈,一声宿雁霜时节。经霅水。过松江, 尽属侬家日月。
好期逸士统贞根,昂枝点破秋苔色。寻思凡眼重花开,


鸡鸣歌 / 郭知虔

上天弗恤。夏命其卒。
红裙空引烟娥聚。云月却能随马去。明朝何处上高台,回认玉峰山下路。"
成相竭。辞不蹷。
羞敛细蛾魂暗断,困迷无语思犹浓,小屏香霭碧山重。
席箕风起雁声秋,陇水边沙满目愁。三会五更欲吹尽,不知凡白几人头。
"求仙去也,翠钿金篦尽舍。入岩峦,雾卷黄罗帔,
瑞烟浓。"
绣阁数行题了壁,晓屏一枕酒醒山,却疑身是梦云间。


滕王阁诗 / 钱梦铃

"轻霭浮空,乱峰倒影,潋滟十里银塘。绕岸垂杨。红楼朱阁相望。芰荷香。双双戏、鸂鶒鸳鸯。乍雨过、兰芷汀洲,望中依约似潇湘。
"兰烬落,屏上暗红蕉。闲梦江南梅熟日,
"青螺添远山。两娇靥、笑时圆。抱云勾雪近灯看。妍处不堪怜。
蛾眉应敛翠,咫尺同千里。宿酒未全消,满怀离恨饶。
忠不上达。蒙掩耳目塞门户。
朦胧却向灯前卧,窗月徘徊。晓梦初回,一夜东风绽早梅。
旋情悄。远信沈沈,离魂杳杳。对景伤怀,度日无言谁表。惆怅旧欢何处,后约难凭,看看春又老。盈盈泪眼,望仙乡,隐隐断霞残照。"
"罗襦绣袂香红,画堂中。细草平沙蕃马、小屏风¤


画鸭 / 朱贞白

几度试香纤手暖,一回尝酒绛唇光。佯弄红丝绳拂子,
林密户稍阴,草滋阶欲暗。风光蕊上轻,日色花中乱。相思不独欢,伫立空为叹。清谈莫共理,繁文徒可玩。高唱子自轻,继音予可惮。
"澄澈照人胆,深山只一般。来难穷处所,心去助波澜。
龙蛇若见若不见。老农老圃望天语,储潭之神可致雨。
更有风流歙奴子,能将盘帕来欺尔。白马青袍豁眼明,
碧罗衣上蹙金绣,睹对对鸳鸯,空裛泪痕透。
露华浓湿衣¤
其上灵栖复无限。无风浪顶高屋嵴,有风天晴翻海眼。


西江月·咏梅 / 郑璜

霞伴神仙稳梦酣。雨涕自悲看雪鬓,星冠无计整云篸.
兰襟帐北壑,玉匣鼓文漪。闻有啼莺处,暗幄晓云披。"
录事意,与天通,益州司马折威风。
塞远久无音问,愁销镜里红。紫燕黄鹂犹至,恨何穷。"
绸缪凤枕鸳被。深深处、琼枝玉树相倚。困极欢余,芙蓉帐暖,别是恼人情味。风流事、难逢双美。况已断、香云为盟誓。且相将、共乐平生,未肯轻分连理。"
庭户无尘杂,轩楹净扫除。炉烟消晚坐,帘日照晨梳。清逸吟边兴,骞腾醉里书。时看问奇者,来觅子云居。¤
能得几许多时。"
薄情漫有归消息,鸳鸯被、半香消。试问伊家,阿谁心绪,禁得恁无憀。"


定风波·红梅 / 盛锦

"纤枝瑶月弄圆霜,半入邻家半入墙。
名山使者碧霞衣,三月天南白雁飞。瑶席东皋分桂醑,紫檀北斗动珠辉。石厓有迹寻仙去,溪水无情喜客归。上际峰前赤松宅,春来蕙草正芳菲。
往游信不厌,毕景方未还。兰□烟霭里,延缘蒲稗间。
家僮常得解登攀。年随历日三分尽,醉伴浮生一片闲。
墟落无烟空碎瓦。层冰塞断隋朝水,一道银河贯千里。
石坛秋昼下云旗,铁锁峰前暂别离。一夜珠宫新露冷,步虚直到月斜时。
长有梦魂迷别浦,岂无春病入离心,少年何处恋虚襟。
讴乎其已乎。苞乎其往归田成子乎。


水仙子·咏江南 / 宋庠

玉泉疏钟时独闻。与君从来同语默,岂是悠悠但相识。
"王耶王耶何乖劣。不顾宗庙听谗孽。
得益皋陶。横革直成为辅。
人散后,月明中。夜寒浓。谢娘愁卧,潘令闲眠,往事何穷。"
"画船横倚烟溪半。春入吴山遍。主人凭客且迟留,程入花溪远远。数声芦叶,两行霓袖,几处成离宴。
静影生幽藓,寒声入迥空。何年植兹地,晓夕动清风。"
"雨停荷芰逗浓香,岸边蝉噪垂杨。物华空有旧池塘。
文园诗侣应多思,莫醉笙歌掩华堂。"