译文
荆王射猎时正逢巫山雨意云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神女。
我将回什么地方啊?”
我辞去永王的官却不(bu)受赏,反而远谪到夜郎那样(yang)的穷山恶水的地方。
菊花开了又落了,日子一天天过去。塞北的大(da)雁在高空振翅南飞,思念的人却还没有回来。悠悠明月照在帘子上,随风飘飘然。
元康二(er)年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说(shuo):古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
月下(xia)疏影多么清雅,梦中却禁不住心神惆怅,待到梅子欲黄(huang)时节,又该是阴雨连绵令人断肠。梅花一世孤芳(fang)自赏,让有情人愁闷(men)悲伤,可知道为了你,我像沈约般瘦损异常?
归来后记下今天的游历,心中挂怀无法入眠。
后来,各国诸侯联合攻打楚国,大败楚军,杀了楚国将领唐昧。这时秦昭王与楚国通婚,要求和怀王会面。怀王想去,屈原说:“秦国是虎狼一样的国家,不可信任,不如不去。”怀王的小儿子子兰劝怀王去,说:“怎么可以断绝和秦国的友好关系!”怀王终于前往。一进入武关,秦国的伏兵就截断了他的后路,于是扣留怀王,强求割让土地。怀王很愤怒,不听秦国的要挟。他逃往赵国,赵国不肯接纳。只好又到秦国,最后死在秦国,尸体运回楚国安葬。
也还洗不尽老百姓这几年受过的苦!
白天用金丸射落飞鸟,夜晚入琼楼醉卧。伯夷、叔齐是谁?何必独守首阳山,挨饿受冻。
虽然芳洁污垢混杂一起,只有纯洁品质不会腐朽。
在桥梁上筑直了营垒工事,南北两岸的人民如何交往?
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
注释
(22)靳尚:楚大夫。一说即上文的上官大夫。
⑥“放花”二句:明沈际飞评日:“此恨亦知不得。”因抒落第之恨,事关政治,故云“知不得”。
⑼此墨迹见近人徐用仪所编《五千年来中华民族爱国魂》卷端。原系照片;在本词下面,并有谢升孙、宋克、文征明等人的跋。
⑹鷕(yǎo咬):雌山鸡叫声。
挑:挑弄、引动。
25.硿(kōng)硿焉:硿硿地(发出响声)。焉,相当于“然”。
96、帷幄:指帝王。天子居处必设帷幄,故称。