译文
一条龙背井离乡飞翔,行踪不定游遍了四面八方。
暗处的(de)(de)秋虫一整夜都在鸣叫着,
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
端午节到了,火红的石榴花开满山村。诗人吃了两只角的粽子,高冠上插着艾蒿。又忙着储药、配药方,为的是这一年能平安无病。忙完了这些,已是太阳西斜时分,家人早把酒菜备好,他便高兴地喝起酒来。
日落西山,整个江面沐浴在夕阳的余晖中,水面泛着金光(guang)。
一曲清越的歌声之后,月色显得十分皎洁。
我再把成千辆车子聚集,把玉(yu)轮对齐了并驾齐驱。
五条蛇追随在左右,作为辅佐陪侍在它身旁。
当时功勋(xun)卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
我们相识有三年,日子如同做梦一般(ban)。如今你要去吴中故园,我有心打发黄狗随你身边。以便来来往往把相互的音信递传。如果到松江渡口时招呼渡船,不要惊动那里的白鹭双鸳,因为她们都是我旧时相识。有名的四桥我都看遍,足迹遍布那里的水水山山。
注释
40.强(qiǎng)步:勉强散散步。步:散步,步行,动词。
(19)姑苏:即苏州。
雪净:冰雪消融。
(21)娇罗绮(qǐ):长得比罗绮(漂亮的丝织品)还群艳美丽。
屋舍:房屋。
或以为“拣尽寒枝“有语病,亦见注⑷所引同书同条。《稗海》本《野客丛书》:”观隋李元操《鸿雁行》曰:“夕宿寒枝上,朝飞空井旁。“坡语岂无自邪?“此言固是。寒枝意广泛,又说”不肯栖“,本属无碍。此句亦有良禽择木而栖的意思。《左传》哀公十一年:”鸟则择木,木岂能择鸟。“杜甫《遣愁》:”择木知幽鸟。“
⑸卫青:汉代名将,汉武帝皇后卫子夫之弟,以征伐匈奴官至大将军。卫青姊子霍去病,也曾远入匈奴境,却未曾受困折,因而被看作“有天幸”。“天幸”本霍去病事,然古代常卫、霍并称,这里当因卫青而联想霍去病事。
⑸月如霜:月光皎洁。
117.阳:阳气。