译文
当今皇上极其(qi)开明,天下平安欢乐, (有人)从西方献上白玉环,(有人)从东方进贡措木箭。(西南边远地方的(de))夜郎(lang)、滇池两国,解开辫发(改随汉人习俗),请求封官,(东方的)朝鲜,(西方的)昌海两地的百姓,都叩头接受教化。只有北方的北魏野心勃勃,(横行在)黄沙边塞之间,作出执拗不驯的(样子),企图苟延残喘罢了!(我梁朝)全军统帅临川王萧宏,德行昭明,是梁武帝的至亲,总揽这次(ci)北伐军事重任,到北方安抚百姓,讨伐罪魁。倘若您仍执迷不悟,不思悔改,(等我们拿下北魏时)才想起我的这一番话,(那就太晚了)。姑且用这封信来表达我们往日的情谊,希望您能仔细(xi)地考虑这件事。丘迟拜上。
数年来往返于咸京道上,所挣得的不过是一些剩洒冷饭(fan)。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而泣。
江水奔涌,漩涡如电快速旋转,船棹激起的水珠在阳光下虹光灿烂。
在外寄(ji)人篱下什么时候才是尽头,心中充满了难以排遣的忧愁。
惯于山间安静,早起遍地看花。松下长吃素食,采摘路葵佐餐。
还没有玩遍三四座山,山路弯弯,已经历千万转。
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
葛草长得长又长,漫山遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛。割藤蒸煮织麻忙,织细布啊织粗布,做衣穿着不厌弃。
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
人追攀明月永远不能做到,月亮行走却与人紧紧相随。
它得到扶持自然是神明伟力,它正直伟岸原于造物者之功。
下床怕蛇咬吃饭又怕毒药,潮气与毒气相杂到处腥臊。
不只是游侠们见了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
女主人试穿后觉得很舒服,却左转身对我一点也不理,又自顾在头上戴象牙簪子。正因为这女人心肠窄又坏,所以我要作诗把她狠狠刺。
台阶下的积雪像是堆簇着的洁白的梨花,明年又有谁在此凭依栏杆?
旅舍中春残夜雨刚刚晴,恍然间心里忆起长安城。
注释
(20)古之人:指文王。无斁(yì):无厌,无倦。
⑺寤寐(wù mèi):醒和睡。指日夜。寤,醒觉。寐,入睡。又,马瑞辰《毛诗传笺注通释》说:“寤寐,犹梦寐。”也可通。
③ 殚(dān)云尤雨:指男女贪恋欢情。殚,困扰,纠缠。
⑶曷(hé):何。肃:庄严肃静。雝(yōng):雍容安详。
54.九江:古代传说,长江流至浔阳分为九道,故浔阳亦名九江,即今江西九江市,此处指长江。
⒀安得:如何得到,期望马上得到。万里裘:长达万里的大袍。
(44)“《诗》云”句:见于《诗经·大雅·思齐》,意思是给妻子作好榜样,推及兄弟,以此德行来治理国家。刑:同“型”,这里作动词用,指以身作则,为他人示范。寡妻:国君的正妻。御:治理。家邦:国家。