译文
绕着江岸尽情地游行游赏,登上一(yi)层楼,再上一层楼,往事悠悠,早已不值一问,不如早回头。往事如烟,就像这槛外无情的江水空(kong)自东流。
春日庭院,皓月当空,堂前小酌,飘然欲醉,起舞弄影。九曲回廊,舞步旋转,树上梅花,一半凋零,酒香梅香,和美(mei)醇清。
你难道没听过那最令人悲凄怅惋的胡笳乐音吗?它是紫色胡须、绿色眼珠的胡人吹奏的。胡笳之歌一曲尚未吹完,已令楼兰一带戍守的健儿愁绪满怀。凉爽的秋天,八月里,萧关一带的道路萧索冷落,呼啸的北风吹断了天山上的枯草。昆仑山南边的月亮快要西斜时,胡人向着月亮吹响了胡笳。在胡笳的哀怨声中我送你远去,站在秦山远望着陇山上那凄迷的云彩。那边城地区的夜里多有思乡而哀愁的梦,向月而吹的胡笳声谁还会喜欢听呢?
魂魄归来吧!
也许饥饿,啼走路旁,
花草树木知道春天即将归去,都想留住春天的脚步,纷纷争奇斗艳。就连那没有美丽颜色的杨花和榆钱也不甘寂寞,随风起舞,化作漫天飞雪。
可悲的是这荒坟深穴中的枯骨,曾经写过惊天动地的诗文。
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
你的家乡西河郡原是魏国的所在地,魏文侯在那里兴(xing)起大业,还存在段干木、田子方留下的好风尚,他们两位都有高远的志向和气节,懂得去留和仕隐的抉择。近来你离开了故乡,去到安定郡任太守。安定郡地处山谷中间,是昆夷族人的家乡,那里的人贪婪卑鄙,难道是当地的风俗习惯改变了你的品性吗?直到现在我才看清了你的志向!如今正当大汉朝的鼎盛时期,祝你飞黄腾达,不要再来同我多噜。
岸上古树已无鲜花,岸边有伤心的春草,萋萋蓠蓠。
在即将离别的时刻(ke),我们就像明月一样默默无言。此时万籁俱寂,月光撒满了大地,我们的内心就像月光一样充满着柔情。离别后,我就像月光普照天南地北一样,对你的思念之情也追踪到任何一个地方——不管是天涯海角还是海陲边塞。
人心又不是草木,怎(zen)么会没有感情?欲说还休,欲行又止,不再多说什么。
我被江边上的春花弄得烦恼不堪,无处讲述这种心倩只好到处乱走。
在战事紧急时挥动兵器拒守,真是‘一夫(fu)当关万夫莫开”呀。”
注释
55. 陈:摆放,摆设。
④丹阳湖:在今安徽当涂县东南,周围三百馀里。
师旷——名旷,字子野,是春秋后期晋国宫廷中的盲乐师。
浸:泡在水中。
⑤望中赊(shē):回望来路遥远漫长。赊,遥远。
⑻敛尽:紧收,收敛。春山:喻指妇女妓好的眉毛。