译文
自从欢会别后,终日叹息,整日相思。
我难道是因为文章而著名吗?年(nian)老病多也应该休官了(liao)(liao)。
玄宗出奔,折断金鞭又累死九马,
豪士面前,气岸凛然,什么时候风流肯落他人之后。
李白的诗作无人能敌,他那高超的才思也远远地超出一般人。
人人都把艾草挂满腰间(jian),说幽兰是不(bu)可佩的东西。
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
小寒时节,勉强吃一点饭,靠着乌几,席地而坐,乌几已经破旧,缝了很多遍了,头上戴(dai)着褐色的帽子。春来水涨,江河浩漫,所以在舟中漂荡起伏犹如坐在天上云间;身体衰迈,老眼昏蒙,看岸边的花草犹如隔着一层薄雾。见蝶鸥往来自由,各得其所。站在潭州向北直看长安,像是在望天上的白云,有一万多里,蓦然生愁。
黎明时分从那长安出发,傍晚已经越过陇山之颠;
霸主的基业于是乎衰败不振,而晋楚的国势趁此壮大兴隆。
酒筵上甘醇的葡萄美酒盛满在精美的夜光杯之中,歌伎们弹奏起急促欢快的琵琶声助兴催饮,想到即将跨马奔赴沙场杀敌报国,战士们个个豪情满怀。
伤心啊伤心,自从池塘分别后无日不黯然销魂。想当年同游(you)的地方连绿草都妒忌她的罗裙。那时候他携着她的手,在花丛柳絮之中,在翠绿香茵上信步徜徉。如今她的容颜虽已渐渐老去,但心中情意仍像芳草一样年年常新。她要再游遍绿野,忘情嬉戏酣饮,不辜负这珍贵的年少青春。
播撒百谷的种子,
一时间云彩与高峰相聚,与峰间青松不明的样子。望着依偎在另一侧岩壁的云彩,一样的与天交接。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺(yao)》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
纱窗外的阳光淡去,黄昏渐渐降临;
有个商人从大楼山那儿来,我才知你落脚秋浦。
注释
榴:石榴花。
(61)“织锦”二句:据武则天《璇玑图序》载:“前秦苻坚时,窦滔镇襄阳,携宠姬赵阳台之任,断妻苏惠音问。蕙因织锦为回文,五彩相宣,纵横八寸,题诗二百余首,计八百余言,纵横反复,皆成章句,名曰《璇玑图》以寄滔。”一说窦韬身处沙漠,妻子苏惠就织锦为回文诗寄赠给他(《晋书·列女传》)。以上写游宦别离和闺中思妇的恋念。
秦淮:即秦淮河,位于今江苏省南京市。
⑥[孟几道]孟简,字几道,擅长写诗,尚节好义,是柳宗元的好朋友。
123.辎:载重的重型马车。从从:跟随的样子。
147.鹄:天鹅,此处指鹄羹。饰玉:装饰美玉的鼎。
②酒旆(pèi):酒店的旗帘,酒家悬于门前以招徕顾客。
贾(jià):同“价”,价格。