译文
射出的百支箭中有一支不(bu)中靶,就不能算是善射;驾驭车马行千里的路程,只差半步而没能走完,这(zhe)也不能算是善驾;对伦理规范不能融会贯通、对仁义之道不能坚守如一,当然也不能算是善学。学习本是件很需要专心志致的事情,学一阵又停一阵那是市井中的普通人。好的行为少而坏的行为多,桀、纣、拓就是那样的人。能够全面彻底地把握所学的知识,才算得上是个学者。
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
我漂泊在《江汉》杜甫 古诗一带,思念故土却不能归,在茫茫天地之间,我只是一个迂腐的老儒。
群雄相(xiang)互牵掣,不能一致行动,面对战场犹豫不决。
与君王一起驰向云梦泽,赛一赛谁先谁后显本领。
我佩戴了红色的茱萸草,空对着美酒,砧杵惊动微寒,暗暗侵逼衣袖。秋天已没有多少时候,早已是满目的残荷衰柳。我勉强整理一下倾斜的帽檐,向着远方连连搔首。我多少次忆念起故乡的风物。莼菜和鲈鱼的味道最美时,是在霜冻之前,鸿雁归去之后。
伏身藏匿洞(dong)穴之中,还有什么事情要讲?
远山的树木把你的身影遮盖,夕阳余辉映得孤城艳丽多彩。
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
事物可贵之处是合其情性,身心劳累的原因是喜好追求功名。
您辛勤地宣扬美德,在太平盛世当官,美名流传于四方,真是值得庆幸啊!我流落在远方异国,这是前人所感悲痛的。遥望南方,怀念故人,怎能不满含深情?以前承蒙您不弃,从远处赐给我回音,殷勤地安慰、教诲,超过了骨肉之情。我虽然愚钝,又怎能不感慨万端?
丈夫是个轻薄(bao)子弟,抛弃了我又娶了个美丽如玉的新人。
将天下所有的政事,四海之内的百姓,国家社稷的得与失,优势和弊病,都交萃于谏官身上,让他正确地将一切说出来。(谏官)的责任相当重啊!要当好一个谏官,(应当)注意重要的方面,舍弃细微的地方;把情况紧急的事放在前面,把不要紧的事放在后面;只为国家作贡献而不要将自己放在国家前面。那些在名声方面急切的人,一定会在利益方面贪图。(如果这样成为一个谏官的话)那其中的差距又相差多远呢(ne)?
注释
①平楚:即平林。
③ 金疮:中医指刀箭等金属器械造成的伤口 。
(9)诣:赴、到。阙下:朝廷。
51斯:此,这。
⑥水沉:即水沉香、沉香。
安能:怎能;哪能。
小臣:杜甫自谓。鲁钝:粗率,迟钝。