译文
麟的(de)额头呵,仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
连州城下,俯接着村落。偶然登上连州郡城楼,正好(hao)有所感受,于是把所感之事写成民间歌谣,以等待采风的人来搜集它。 冈上头花草一(yi)抹齐,燕子飞东呵又(you)飞西。远望田塍像条线呵,一片白水波光参差。农妇穿着白麻布裙,农夫披着绿草蓑衣。一齐唱(chang)起田中歌呀,轻声细语好似竹枝。但听哀怨的歌声响,不懂俚语不辨歌词。时不时的一阵大笑,定是互相嘲笑嬉戏。水田平平苗儿漠漠,烟火升在村村落落。大黄狗,来回地走,红公鸡,边叫边啄。路旁谁家的小伙子,戴乌帽穿着大袖衣。自报说他是上计吏,年初才刚刚离京师。田夫对计吏把话讲:“您家我可非常熟悉。您一从长安回乡里,见人就装作不认识。”计吏笑着上前答话:“长安真大得了不起。省禁大门高大又威严,我可进去过无数次(ci)。近来补卫士的缺额,用一筒竹布就可以。您看二三年以后吧,我一定作个官人去。”
蛇鳝(shàn)
刚好握满手的纤细的腰肢,刚好成年了岁数。不解风流之事的她刚刚出嫁,把头上的双丫髻挽成云髻。第一次学着打扮严肃之妆,像用画笔画出的、雕塑家雕塑出的美好的身材,(想到男女相恋和云雨之事)脸上表现出一种既怕且羞的情意来。每一举手投足都非常妩媚可爱。
美丽的月亮大概在台湾故乡。
请为我对乌鸦说:“在吃我们外乡的战士之前请为我们悲鸣几声!
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
耀眼的剑芒像青蛇游动,鞘上的花纹如浮起绿色的龟鳞。
麟的尖角呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
相交到老还要按剑提防,先贵者却笑我突然弹冠。
清晨我去耕作翻除带露杂草, 傍晚乘船沿着溪石哗哗前进。
注释
⒇将与:捎给。
⑴引:一种文学或乐曲体裁之一,有序奏之意,即引子,开头。
黄鹤断矶:黄鹤矶,在武昌城西,上有黄鹤楼。断矶,形容矶头荒凉。
③留连:留恋而徘徊不去。
⑹霸图:宏图霸业。