译文
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
我拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
从美人登发上的袅袅春幡,看(kan)到春已归来。虽已春归,但仍时有风雨送寒,似冬日(ri)徐寒犹在。燕子尚未北归,料今夜当梦回西园。已愁绪满怀,无心置办应节之物。
头发遮宽额,两耳似白玉。
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
东边村落下了一场阵雨,仍然能看到西边村落那边的落日。
广阔平坦的水田上一行白鹭掠空而飞;田野边繁茂的树林中传来黄鹂(li)宛转的啼声。
天上的仙人难道这(zhe)么灵巧,竟然能够把水剪成花,
长叹息你们这些君子,莫贪图安逸碌碌无为。应恭谨从事忠于职守,与正直之士亲近伴随。神灵就会听到这一切,从而赐你们洪福祥瑞。
武夷洞里长满了很多有毒的毛竹,那些被称为曾孙的乡人们纷纷老去,再也没来。
镜湖上的月光照着我的影子,一直伴随我到了剡溪。
海石榴散发的清香随风飘洒,黄昏时候鸟儿纷纷回到树上的巢穴。
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此(ci)时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异(yi)乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
你离开旧主人,没有流下一滴眼泪。当初所谓的“海誓山盟”,不过是一套虚无缥缈的骗人的鬼话。你今日另寻新欢时应当汲取以往轻率上当的教训,否则过上十年八年,新欢也必将和“那人”一样丑陋不堪。
发船渡海正是三更时分,参星横挂在天上,北斗七星的斗柄已转得很低。连绵下个不止的阴雨,总有停的时候;成天刮个不停的风,也总有止住的时候。
一百个老百姓当中只不过剩下一个还活着,想到这里令人极度哀伤。
注释
⑨宁台:燕国宫殿名。
(郭门)城外曰郭,“郭门”就是外城的城门。
⑹团圆意:唐牛希济《生查子》:“新月曲如眉,未有团圆意。”此处反用其意。
③芳草王孙:王孙,泛指男子。
34. 大命:国家的命运。
④凭寄:寄托。
闲事:无事。