译文
落日昏暮,高耸的城郭已望不见,只见乱岩层叠的群山无数。我难忘临别的叮嘱:“韦郎这一去呀,怎能忘记你交付给我的玉环信物。”“最要紧是记住早早归来,我怕红萼孤独无人为我作主。”即使有并州制造的锋快剪刀也枉然(ran),亦难以剪断万缕离愁别苦。
小伙子们真强壮。
溪水无情却似对我脉脉有情,进山三天得以有它伴我同行。
梅花岭上的南北路口,凄风苦雨把征衣湿透。
田野树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
把遍地野草都变成茂密的庄(zhuang)稼,
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
书法无论短长肥瘦各有姿态(tai),玉环肥飞燕瘦能说哪个不美丽绝伦!
等到吴国被打败之后(hou),竟然千年也没有回来。
函谷关忽报胡马杀来,皇上身边的人一个个得以提拔,如同秦宫向阳的桃李开得格外绚丽。
春天到来时草阁的梅花率先开放,月(yue)亮照着空旷的庭院积雪尚未消溶。
您的士兵都是阴山一带的健儿,出战时常坐骑好马。
但到了这个时候,忽然才顿悟自己的身世原来也和这秋日的孤雁一样孑然无助。
见你来就防着你虽然是多此一举,但你一来就插上篱笆却甚(shen)像是真。
妻子回去,(把看到的一切)告诉了妾,说:“丈夫,是我们指望依靠过一辈子的人。现在却是这个样子。”于是两人一起在院子里大骂,哭成一团。丈夫却一点也不知道,还得意洋洋地从外面回来,在妻妾面前大耍威风。
注释
①青衫湿:词牌名,此调体格多样,为双调。
①者:犹“这”。
①石头:山名,即今南京清凉山。
⑵人闲:指没有人事活动相扰。闲:安静、悠闲,含有人声寂静的意思。桂花:此指木樨,有春花、秋花等不同品种,这里写的是春天开花的一种。
209、羲和:神话中的太阳神。
伐:敲击。