译文
雪花飒飒作响偏落竹林旁,凄寒之夜几番梦回总关家。
君王的(de)大门却有九重阻挡。
明妃即将离去的时候,仰天长叹,叹身世不争,更叹这世间无情。
举杯邀请明月,对着身影成为三人。
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群神的一(yi)个个神宫。
她沉吟着收起拨片插在琴弦中;整顿衣裳依然显出庄重的颜容。
一抹斜阳透过树叶照在水面,江水翻卷着细细的浪花,深沉地(di)流向千里之外。桥上的寒风刺人眼目,令人神伤。我伫立已久,眼看着黄昏将尽,街市上亮起了灯火点点。
远望天涯,看看又是一年春尽,不禁黯然销魂,搔首踟蹰,想到自己的青春年华也正随着春天匆匆流逝,眼泪便在不知不觉间轻弹暗洒。这时耳边又传来了杜鹃的声声悲啼,那凄惨的叫声回荡在山间,仿佛在说着“不如归去”;荼种花正盛开,布满十里山谷。
挟来阵阵寒意的水浪,也有些心事重重;只有西去的阳光,投下惨淡的影子,渐渐地消失;南面的水岸是我送别的地方,你走了,一阵阵萧索的风,带来易水上的苍凉。那风呵,又吹起来了,吹起河岸上的柳。受尽霜冻的柳枝(zhi)啊,落下最后一片黄叶,影子是这样的孤单。还记得吗,还得那飞絮如雪的时候?我久久瞭望你远去的帆影,直到夜幕降临,浪花飘起来了,是茫茫的烟雾,迷糊了最后一抹夕阳。只有那孤苦柳树,迎来匆忙的过客,扭动着瘦弱的腰身,好象要轻轻地舞动。
吹箫的人已经走了,但桂花树的影子徘徊着。收成不好的年岁承接着甘露,向东望去缥缈的荷花池,仿佛注入了寒光。去年在半夜梦见横在江上。依靠着高的桅杆,长短不齐的诗赋。茫茫地搅动着,尽兴返回,没有惊动鸥鹭。
(织女)伸出细长而白皙的手 ,摆弄着织机(织着布),发出札札的织布声。
机会来临且迎合,暂时栖身登仕途。
整日无人来观赏这细雨景色,只有鸳鸯相对洗浴红色羽衣。
辽(liao)阔的秦川沃野千里,风景如画,浩浩荡荡的渭水如绵长的细丝一般穿越三秦。这美丽的风景画是我在归乡途中一望所见的。这次不如不回来啊,怀着这种屈辱的心情回家,仿佛那山岭上的花草都枝枝使人断肠。
注释
[19]]四隅:这里指四方。
⑹银甲:银制假指甲,弹筝用具。
⑧将军——指的是西汉的飞将军李广
叔伟:荀叔伟,曾于黄鹤楼上见到仙人驾鹤而至。事见《述异记》。
伏腊:伏天腊月。指每逢节气村民皆前往祭祀。
②燕脂:即胭脂。
50.酿泉:一座泉水的名字,原名玻璃泉,在琅邪山醉翁亭下。
苎麻:一种草本植物、茎部韧皮可供纺织。