译文
神女瑶姬一去千年杳无(wu)踪影,丁香丛中筇竹林里不时传出老猿的啼声。
忧患艰险时常降临(lin),欢欣愉悦迟来姗姗。
春衫穿破了谁给我补缀针线?点点行行的泪痕洒满春衫。落日时分我解鞍驻马在芳草萋萋的河岸,虽有花枝却无人佩戴,虽有美酒却无人劝酒把盏,纵然醉了也无人照管。
发船渡海正是三更时分,参星横挂在天上,北斗七星的斗柄已转得很低。连绵下个不止的阴雨,总有停的时候;成天刮个不停的风,也总有止住的时候。
自古来河北山西的豪杰,都与尘土黄沙伴随到老。
雄鹰不与那些燕雀同群,原本自古以来就是这般。
我在这里暗与山僧告别,遥向白云作揖而去。
春风吹绿了芳草,在白云的映衬下,芳草显得葱绿可爱,是在晓梦中梦见了这如茵的芳草。花瓣轻轻地洒落在软草上,蒙茸的草地随着流水延伸向天际。一眼望去,伊人的芳踪已被无边的芳草阻隔,春恨别情无限。
我漫步山中,溪水清清,直见水底的石块,游鱼来往,历历可数;幽深(shen)的树林没个人迹,只听到鸟儿喧闹相呼。
太尉从泾州把有关情况用公文禀(bing)告邠(bin)宁节度使衙门,希望能商议此事.到了节度使衙门就对白孝德说:“皇上把老百姓交给您治理,您看见老百姓被暴徒伤害,依然安闲自在,即将引起大乱(luan),怎么办?”白孝德说:“愿听从您的指教。”太尉说:“我任泾州刺史之职,很清闲,事不多。(我)现在不忍心老百姓没有敌人侵扰反而遭杀害,来扰乱天子的边防。您若任命我担任都虞候,我能替您制止骚乱,使您的百姓不受侵害。”白孝德说:“很好。”就按太尉的请求任命他为都虞候。
侧目见到了两只华丽的翠鸟,在华美的三珠树上栖息。
追忆着往事,感叹如今的自己,春风也不能把我的白胡子染成黑色了。我看都把那长达几万字能平定金人的策略,拿去跟东边的人家换换种树的书吧。
目光撩人脉脉注视,眼中秋波流转水汪汪。
因此我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
注释
⑼度岁:过年。茫茫:模糊不清。这里有糊糊涂涂的意思。
【栖川】指深渊中的潜龙
⑷芳尊:盛满美酒的酒杯,也指美酒。
⑷蔓(màn):蔓生植物的枝茎,木本曰藤,草本曰蔓。
⑤花风:花信风,应花期而来的风。