译文
居住在南山脚下,自然饮食起居都与山接近。四面的(de)山,没有比终南山更高的。而城市当中靠近山的,没有比扶风城更近的了。在离山最近的地方要看到最高的山(即终南山),应该是必然能做到的事。但太守的住处,(开始)还不(bu)知道(附近)有山。虽然这对事情的好坏没有什么影响,但是按事物的常理却不该这样的,这就是凌虚台修筑的原因(用以观山)。
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
虚寂的厅堂秋风淅淅,
阵阵和风吹拂着昭君坟墓,边城梁州普照着和煦阳光。
到处都欠着酒债,那是寻常小事,人能够活到七十岁,古来也是很少的了。
把鸡赶上了树端,这才(cai)听到有人在敲柴门。
他又说:“粮食,是人们种植才长出来的。至于布匹丝绸(chou),一定要靠养蚕、纺织才能制成。其他用来维持生活的物品,都是人们劳动之后才完备的,我都离不开它们。但是人们不可能样样都亲手去制造,最合适的做法是各人尽他的能力,相互协作来求得生存。所以,国君的责任是治理我们,使我们能够生存,而各种官吏的责任则是秉承国君的旨意来教化百姓。责任有大有小,只有各尽自己的能力去做,好像器皿的大小虽然不一,但是各有各的用途。如果光吃饭不做事,一定会有天降的灾祸。所以我一天也不敢丢下我泥馒子去游(you)戏嬉戏。粉刷墙壁是比较容易掌握的技能,可以努力做好,又确实有成效,还能取得应有的报酬,虽然辛苦,却问心无愧,因此我心里十分坦然。力气容易用劲使出来,并且取得成效,脑子却难以勉强使它获得聪明。这样,干体力活的人被人役使,用脑力的人役使人,也是应该的。我只是选择那种容易做而又问心无愧的活来取得报酬哩!
芳草犹如她的席垫,松树犹如她的车盖。
河南乐羊子的妻子,已经不知道原来是姓什么的人家的女儿。
自言有管葛之才而有谁推许?只好长吁短叹,闭门谢客,在家赋闲。
沧洲不是自己的归宿,以后还有机会大展宏图。
我客游在外,行事尽量迅(xun)速,像同时间在竞争一样,来往的行程都是预先规划好了的。
春天只要播下一粒种子,秋天就可收获很多粮食。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
年纪渐长便生故土之思,很羡慕您能够先我而行。
注释
(11)主君:尊称国君。尊:同“樽”,酒器。
年老(烈士暮年,壮心不已)
(25)缇(dT)之宫:晋侯的别宫,一在今山西沁县西南。
⑥判得:心甘情愿地。
干城之具:捍卫国家的将才。干,盾牌,文中意为捍卫。干和城都用以防御。具,将才。
⑷“举头”二句:举其头,可为城,掉其尾,可为旌,言其猛也。掉,举也。
70、降心:抑制自己的心意。