译文
我能活着回来看到孩子们,高(gao)兴得好(hao)像忘了饥渴。
我那位癫狂的酒友张旭,也号称草圣,他现在可是廉颇老矣,饭都吃不了了,现在凑不上草圣的名号了。我的小师傅的笔法不拘于古人的规矩。
能挽(wan)弯弓如满月,箭箭中的无虚发,一箭穿空落双枭。
憎恨赤诚之士的美德啊,喜欢那些人伪装的慷慨。
回忆汴(bian)京往昔的繁华,万里山河都属于帝王之家。奢华的宫殿园林,弦管笙琶的声音日夜不断。
战马行走在那碎石道上,四蹄磨出鲜血洒在路间。
于是编写《史记》。过了七年,我因“李陵事件(jian)”而大祸临头,被关进了监狱。于是喟然长叹:“这是我的罪过啊!这是我的罪过啊!身体被摧毁了,不会再被任用了!”退居以后又转而深思(si):“《诗经》和(he)《尚书》辞意隐约,这是作者要表达他们内心的思想。从前文王被囚禁在羑里,就推演了《周易》;孔子在陈国和蔡国受到困厄,就写作《春秋》;屈原被怀王放逐,就写了《离骚》;左丘明眼睛瞎了,这才有了《国语》;孙膑遭受膑刑之苦,于是研究兵法;吕不韦谪迁蜀地,后世却流传着《吕氏春秋》;韩非子被囚禁在秦国,《说难》、《孤愤》才产生;《诗经》三百零五篇,大多是古代的圣贤之人为抒发胸中的愤懑之情而创作的。这些人都是意气有所郁结,没有地方可以发泄,这才追述往事,思念将来。”于是,终于记述了唐尧以来的历史,止于猎获白麟的元狩元年,而从黄帝开始。(王兴康)
山的四面环绕着白云,中间的山峰托春天上的太阳。
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
夜里城外下了一尺厚的大雪,清晨,老翁驾着炭车碾轧冰冻的车轮印往集市上赶去。
捕鱼的围栏插入临岸的江水中,大鸟展翅高飞,直入云烟。
注释
霸图:指统治天下的雄心。
3.志远而疏:志向高远,但疏于人事。
⑷乍:骤,突然。翻:反而。
(64)盖:同“盍”,何。
枭(xiāo):又称鸺鹠(xiū liú),一种凶猛的鸟,猫头鹰。
咏歌:吟诗。
⑵琼瑶:美玉,这里指雪。
⑶湘累:指屈原。冤屈而死叫“累”,屈原是投湖南汨罗江而死的,所以前人称他为湘累。