译文
牧人驱赶着那牛群返还家园,猎人带着猎物驰过我的身旁。
鸱鸟在枯桑上鸣叫,野鼠乱拱洞穴。
落下一片花瓣让人感到春色已减。如今风把成千上万的花打落在地,怎不令人发愁?
可恨你不像江边楼上高悬的明月,不管人们南北东西四处漂泊,明月都与人相伴不分离。
眼看着长安渐渐远去,渭(wei)水波声也越来越小。
屋前面的院子如同月光照射。
祖居少陵的野老(杜甫自称)无声地痛哭,春天偷偷地来到了曲江边。江岸的宫殿千门闭锁,细细的柳丝和新生的水蒲为谁而绿?回忆当初皇(huang)帝(di)的彩旗仪仗下了南苑,苑里的万物都生出光辉。昭阳殿里的第一美人也同车出游,随侍在皇帝身旁。车前的宫中女官带着弓箭,白马套着带嚼子的黄金马勒。翻身朝天上的云层射去,一笑之间双飞的一对鸟儿便坠落在地。杨贵妃明亮的眼睛和洁白的牙齿在哪里呢?鲜血玷污了她的游魂,再也不能归来!清清的渭水向东流去,而玄宗所在的剑阁是那么深远。走的和留下的彼此没有消息。人生有情,泪水沾湿了胸臆,江水的流淌和江花的开放哪里会有尽头呢?黄昏时,胡骑扬起满城的尘土,我想去城南,却望着城北。
几个满头白发的宫女,闲坐无事谈论唐玄宗。
天近拂晓,东风微拂,向远处延伸的道路两旁的柳枝摇荡。月落云遮,原野弥漫在晨雾的朦胧中,不像天清月朗时那样开阔了。在这样的环境中,我怎么不思念她呢?她一定也像我一样因思念而早起,拂拭着镜子顾影(ying)白怜而悲啼。
想起两朝君王都遭受贬辱,
屈原死了以后,楚国有宋玉、唐勒、景差等人,都爱好文学,而以善作赋被(bei)人称赞。但他们都效法屈原辞令委婉含蓄的一面,始终不敢直言进谏。在这以后,楚国一天天削弱,几十年后,终于被秦国灭掉。自从屈原自沉汨罗江后一百多年,汉代有个贾谊,担任长沙王的太傅。路过湘水时,写了文章来凭吊屈原。
我并不难于与你别离啊,只是伤心你的反反复复。
群鸟高飞无影无踪,孤云独去自在悠闲。
自古来河北山西的豪杰,
只管去吧我何须再问,看那白云正无边飘荡。
月光由宫门移到宫树梢,媚眼只看那宿鹭的窝巢。
注释
①慕而友:慕:仰慕。友:与之交朋友,动词。
⑵谓:可能是畏之假借,意指害怕行道多露,与下文的“谁谓”的“谓”意不同;一说奈何。
24.六仞:谓五谷堆积有六仞高。仞,八尺。
(39)浮光跃金:波动的光闪着金色。这是描写月光照耀下的水波。
①浦:水边。