译文
扬子江头杨柳青青春色惹人(ren)心(xin),杨花似雪漫天飞舞愁杀渡江人。
我在来到兖州看望我父亲的日子里,初次登上城楼放眼远眺,飘浮的白云连接着(zhuo)东海和泰山,一马平川的原野直入青州和徐州。秦始皇的石碑像一座高高的山峰屹立(li)在这里,鲁恭王修的灵光殿只剩下一片荒芜的城池。我从来就有怀古伤感之情,在城楼上远眺,独自徘徊,心中十分感慨。
唉,悲伤啊!你(ni)是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了(liao)。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七(qi)尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
秋日青枫江上孤帆远远飘去,白帝城边黄叶飘零古木稀疏。
在欣赏风景的时候,我如何对付因孤独而引起的悲凉?这样美好的景色也不能使我快乐,真是可惜啊!
干枯的庄稼绿色新。
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠上的返国者频频回首。
守边将士,身经百战,铠甲磨穿,壮志不灭,不打败进犯之敌,誓不返回家乡。
忧愁每每是薄暮引发的情绪,兴致往往是清秋招致的氛围。
蒙恩受幸,其实不在于俏丽(li)的容颜;
闲时常常与农田菜圃为邻, 偶然间象个隐居山中的人。
身经大大小小百余次的战斗,部下偏将都被封为万户之侯。
注释
138、处:对待。
⑶琼肌:指花瓣像玉一般的白菊。
⑿瑶草:灵芝一类的仙草。
(44)连蜷:指马身马蹄弯曲之状。
④檀:檀色,近赭的红色,屡见《花间集》,如张泌《生查子》“檀画荔枝红”,表示这个颜色最为明白。这口红只圆圆地涂在唇中间,故曰“点”。李珣《浣溪沙》“翠钿檀注助容光”,“注”亦“点”也。又称“檀的”。杜牧《寄沣州张舍人笛》“檀的染时痕半月”,写形状犹为明白。
光:发扬光大。