译文
把遍地野(ye)草都变成茂密的庄稼,
就(像家父管理的)这样已经很好了!恩惠和恩泽已经远扬(yang)于天(tian)下(xia)了!
最可爱的是那九月初三之夜,亮似珍珠郎朗新月形如弯弓。
天寒路远,仆夫催着回家,告别时,还未到黄昏日暮。
牛羊在落日下散步,空气中弥漫着野草的清香和乳酪的香甜。忽然间狂风大作,沙尘像雪一般袭来,家家都把帐篷的毡帘放下来。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
往昔我(wo)们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
牛羊践踏,大片春草变狼籍,
她们的脸就像带着晶莹雨露的鲜花,她们的美态就如玉树那样秀丽,流光溢彩,清雅别致。
累世都光荣尊显,深谋远虑恭谨辛勤。贤良优秀的众多人才,在这个王国降生。王国得以成长发展,他们是周朝栋梁之臣。众多人才济济一堂,《文王》佚名 古诗可以放心安宁。
注释
15.“非……孰能……者乎?”句:
8.或:有人。
99. 殴:通“驱”,驱使。
⑷翛(xiāo)然:即无拘无束,自由自在。
⑫鬣(liè):马颈上的长毛。
[28]通籍:出仕,做官。做了官,名字就不属于“民籍”,取得了官的身份,所以说“通籍”。这是封建士大夫的常用语。籍,民籍。通,动词,表示从民籍到仕宦的提升。
64.毕礼而归之:举行完廷见的外交大礼然后送他回国。