译文
念及时光的流逝,等待天下太平要到什么时候啊!(我)期望王道平易,在太平盛世施展自己的才能。担心像葫芦瓢一样徒然挂在那里(不被(bei)任用(yong)),害怕清澈(che)的井水无人饮用。漫步游息徘徊,太阳很快就下山了。(接着(zhuo))刮起了萧瑟的寒风,天色也阴沉沉地暗了下来。野兽慌忙地左顾右盼寻找兽群,鸟雀也纷纷鸣叫着展翅高飞。原野一片寂静没有游人,(只有)征夫在行走不停。(我的)心情凄凉悲怆而且感伤,心中(zhong)也充满了忧伤和悲痛。(于是)沿着台阶走下楼来,心中却气愤难平。(一直)到了半夜还不能入睡,惆怅徘徊翻来覆去睡不着。
为首的身穿紫衣,带着刀斧,乱嘈嘈地约有十几个人。
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
我和你做了结发夫妻,连床席一次也没能睡暖;
请为我对乌鸦说:“在吃我们外乡的战士之前请为我们悲鸣几声!
碧清的水面放出冷冷的秋光使人心惊,黄云在暮色中凝聚,台阶上到处是零乱破败的落叶。室内悄无人声,月光斜斜地照进来,照着他独自徘徊。又一个重阳节临近了,到处是催人的砧杵声。西窗下,开门风动竹,疑是故人来。
唯有胶和漆,黏合固结,再难分离。那么,就让我与夫君像胶和漆一样投合、固结吧,看谁还能将我们分隔?
刚开始安设筵席时,唱歌的人成百上千,声音如团聚在一起的蚊子,没法分辨识认。等到分批安排,争相以歌喉比高低;雅乐和俗乐各各陈献后,美和丑自然区别开了。不多时,摇头顿脚按节拍而歌的,只不过几十个人而已。一会儿,明月升到天空,月光照在石上犹如洁白的绢(juan)绸,所有粗俗的歌曲,不再发出声响,跟随着唱和的,只有三四个人。一支箫,一寸管,一人慢慢地打着歌板唱着,管乐伴着歌喉,声音清脆浏亮,使听的人深受感动。
我有多少的恨,昨夜梦中的景象,还像以前我还是故国君主时,常在上苑游玩,车(che)子如流水穿过,马队像长龙一样川流不息。正是景色优美的春天,还吹着融融的春风。
上阕:夜晚,(我)留宿在寒冷的长江边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天长啸。(这啸声)搅起冲天巨浪,携着卷地的狂风,把江水举得很高很高,江上的小屋都被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
难道这里就没有山歌和村笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
姑娘偏偏爱慕品德高尚的人,寻求一个贤德的丈夫实在很困难。
五原的春天总是姗姗来迟,二月之间,垂杨尚未发芽。
但心情愁烦使得我放下杯筷,不愿进餐。拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然。
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
自怨自悲啊哪有终极(ji),内怀忠忱啊精诚耿直。
注释
38. 发:开放。
[11] 荐:副词,表示频度,相当于“一再”、“屡次”。
5.侨:子产自称。
125.犹:还。尊:用作名词。指尊高的地位。
[9]驾:陵;相迫。以上两句写广陵繁华人马拥挤的情况。