译文
可爱的九匹马神姿争(zheng)俊竞雄,昂首阔视显得高雅深沉稳重。
往昔的种种情事好像梦境一样去悠悠,就像是花飞(fei)(fei)花谢,就像是滚滚的烟波般向东奔流。群群的燕子已经飞回南方的故乡,只有我这游子还在异地停留。丝丝垂柳不能系住(zhu)(zhu)她的裙带,却牢牢地拴住我的行舟。
高山绝顶来人稀少,苍松在林中犹如鹤立鸡群。
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
即使拥有利箭,又能把它怎么样?
从(cong)其(qi)最初的发展,谁能预料到后来?
全身衣服都沾满了血泪和尘埃,
朋友啊,你就居住茅屋,那些鸟住在院落中茂密的杨树枝头。
曲终声寂,却没有看见鼓瑟的湘水女神,江上烟气消散,露出几座山峰,山色苍翠迷人。
太子听说了这件事,赶着马车跑去,伏在樊於期的尸体上大哭,非常悲伤。事已至此,没有办法挽回了,于是就收拾安放樊於期的首级,用匣子装好它。
注释
使君:指赵晦之。
报沙鸥:沙鸥,栖息于沙滩、沙洲上的鸥鸟。《文选》卷三十一江淹《杂体诗》“拟张绰”,李善注引《庄子》:“海上有人好鸥鸟者,旦而之海上,从鸥鸟游,鸥鸟至者百数。其父曰:‘吾闻鸥从汝游,试取来,吾从玩之。’曰:’诺。‘明旦之海上,鸥鸟舞而不下。“今本无之。《列子·黄帝篇》略同。人无机心,能感动异类,称”鸥鸟忘机“本此。这里意谓自己志在隐居,约沙鸥为伴,今即将实行,故告知它。曹松《赠方干》二之二:”他时莫为三征起,门外沙鸥解笑君。“本词似用此意。黄庭坚《登快阁》:”万里归船弄长笛,此心吾与白鸥盟。“
(90)先茔(迎yíng)——祖先的墓地。
⑾石破天惊逗秋雨:补天的五色石(被乐音)震破,引来了一场秋雨。逗,引。
⑶舆台:指地位低的人。朱紫:朱衣紫绶,形容高官显爵。
占:占其所有。