译文
新婚三天来到厨房,洗手亲自来作羹汤。
忧愁烦恼催短催白了头发,憔悴的容颜凭借酒力发红。
这时王公大人无不借我以颜色(se),金章紫绶之高官也来奔走相趋。
丘陵在平原上陡然显现,圣人贤人几乎凋亡一空。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
清澈的川水环绕一片草木,驾车马徐徐而去从容悠闲。
在襄阳行乐之处,至今犹有人歌舞《白铜鞮》之曲。
虽然只隔一条清澈的河流,但他们只能含情凝视,却无法用语言交谈。
在出巡的高官凭吊故国的月圆。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连(lian)粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻(xun)讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览(lan),到时我一定去访问您。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
不知多少年后的早上,窗上的水珠悄悄的划开了天幕的迷茫,生死离别,此时若能相见,又该说些什么呢?
六代的春天一去不复返了。金陵的风景胜迹,已经不是从前的样子了,当年王、谢两族,家里的一双燕子,我曾在乌衣巷口见过它们。如今它们怎么样了?夜深了,春潮拍打着金陵城,激荡着寂寞的声音。往事不堪回首,金陵只剩下一点陈迹了。现在无非是荒烟笼罩衷草,儿夕阳里鸟鸦乱飞,秋露冷(leng)冷,陈后主的《玉树后庭花》已经没有什么人唱了,躲藏过陈后主的胭脂井忆经圮坏。寒蝉凄凉地鸣着。瑞还有什么呢?只有钟山还青着,秦淮河还淌碧水罢了。
注释
师旷——盲人乐师。
⒀使:假使。
1.币:帛,古代通常用作礼物。这里指诸侯向盟主晋国进献的贡品。
⒀尽日:整天。
9、姮娥:月中女神娥。汉时避汉文帝刘垣讳,改称嫦娥。一轮玉:指圆月。
关山:这里泛指关隘山岭。