译文
早晨披着坐,直至夜晚;夜晚盖着睡,又到早晨。
谁说无心就能逍遥自在,其实也像反覆无常的小人。
可惜鲈鱼正美回也回不去,头戴楚冠学着囚徒把数充。
被贬到这南方边远的荒岛上虽然是九死一(yi)生(sheng),但我(wo)并不悔恨。因为这次南游见闻奇绝,是平生所不曾有过的。
眼前拱桥如月,湖堤漫长,鱼儿随波嬉游,湖面飘着清香,荷花却已半数凋零枯黄。系船登岸遥望故乡,在那茫茫天际的北方。可惜在这水岸沙边,不能与旧时(shi)的美人一同游览。想问什么时候才能同赏,眼前这水乡湖塘秋日的风光?
但心情愁烦使得我放下杯筷,不愿进餐。拔出宝剑环(huan)顾四周,心里一片茫然。
浩大的歌声正回荡在天空(kong),遒劲的鸟儿正想着凌空飞翔。你将如奇异的大鹏鸟那样,忽然间(jian)展翅高翔,我且学习那蝉蜕去外壳一般隐居去吧。
但到了这个时候,忽然才顿悟自己的身世原来也和这秋日的孤雁一样孑然无助。
只有玄武湖上的明月,在波浪上空注视着曾经繁华的江洲。魏晋(jin)六代,兴衰迭起,我且痛饮三杯,为金陵高歌一曲。
最近“我”心情闲散,寂寞不语,于是就携带着手杖去观赏山水。
家家户户都在一边观赏秋月,一边《乞巧》林杰 古诗(对月穿针),穿过的红线都有几万条了。
注释
②【杨柳】句:形容柳絮不扬。
①定:定星,又叫营室星。十月之交,定星昏中而正,宜定方位,造宫室。于:古声与为通,作为之意。 楚:楚丘,地名,在今河南滑县东、濮阳西。
④分携:分手,分别。帘栊:窗户。帘指窗帘、门裎,栊(话豫)是窗户。
41. 公私:国家和个人。
①丹霄:指朝廷。
⑧乡关:故乡