译文
元康二年五月十八日(ri)那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来(lai)的(de)历史,确实是(shi)太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才(cai)。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无(wu)法预定,连圣贤也无法预期。
忽然间,这一夜清新的香味散发出来,竟散作了天地间的万里新春。
自以为他有仙风道骨,谁知离长安归隐之因?
几百级阶梯拾级而上才到达它的峰巅,尽览全城风光,但(dan)见轻雾迷漫,碧波荡漾。
到早晨蜜蜂蝴蝶飞来飞去,无所适从。
登高遥望远海,招集到许多英才。
我希望宫中享乐用的马,能把赐给守边将士以御外敌。边关是一片悲戚的气氛,因为刚刚埋葬了因战殉国的霍将军。
想替皇上除去有害的事,哪能因衰老就吝惜残余的生命。
但可以再次试着白天畅游落花之中,夜晚住宿于落花之间。
静静的深(shen)夜四周没有相邻,居住在荒野因为家中清贫。
六朝皇城一朝比一朝豪华,陈后主的结绮临春最豪奢。
注释
2、画角:古管乐器,传自西羌。因表面有彩绘,故称。发声哀厉高亢,形如竹筒,本细末大,以竹木或皮革等制成,古时军中多用以警昏晓,振士气,肃军容。帝王出巡,亦用以报警戒严。
①并刀:并州出产的剪刀。如水:形容剪刀的锋利。
13.尤物:珍贵的物品,指荔枝。
74.三危:山名。《尚书·禹贡》记载:“导黑水,至于三危,入于南海。”
⑺檀板:演唱时用的檀木柏板,此处指歌唱。金樽:豪华的酒杯,此处指饮酒。金樽:金杯。
9。侨居:寄居,寄住。
48.闵:同"悯"。
⑸灯青:谓灯焰显出低暗的青蓝色。王琦汇解:“灯久膏将尽,则其燄低暗作青色。”兰膏:古代用泽兰子炼成的用来点灯的油脂。《楚辞·招魂》:“兰膏明烛,华容备些。”王逸注:“兰膏,以兰香炼膏也。”