译文
我虽已年(nian)老体衰,时日(ri)无多,但一展抱负的雄心壮志依然存在;面对飒飒秋风,我觉得病情渐有好转。
还靠着军营门来数雁行。清河郡五城原是我的家,
林下春光明媚风儿渐渐平和,高山上的残雪已经不多。
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
自怜没有什么祖传家业,总不敢嫌弃这微小的官。
走啊走啊割断了母子依依不舍的情感,疾速的行走一天比一天遥远。漫长的道路阻隔啊,什么时候我们母子再能交(jiao)相见面? 想想从我腹中生出的儿子啊,我心中撕裂一样的疼痛。到家后发现家人早已死绝,甚至没剩下一个姑表亲戚。城里(li)(li)城外一派荒芜变成了山林,庭院和屋檐下长满了艾草和荆棘。眼前的白骨分不清他们是谁,横竖交错没有覆盖掩埋。出門听不到人的声音,只有豺狼呜嚎哭叫。孤零零对着自己的影子,不停的哭喊声撕肝裂肺。爬到高处向远方望去,突然觉得魂魄出窍飞逝离去。奄奄一息好像是寿命将尽,旁人们相继安抚宽慰。挣扎着睁开眼睛又勉强活了下去,虽然没死可又有什么希冀?把命运寄托于再嫁的丈夫董祀,尽心竭力自我勉励努力生活下去。自从流离后成为鄙贱之人,常(chang)常害怕丈夫废婚抛弃。想人生能有多少时间,怀着忧伤一年又一年。
我说:从前吴越建国时,广陵王镇守吴中,曾在内城的西南修建了一个园子,他的外戚孙承佑,也在它的旁边修了园子。到吴越被宋国灭亡时,这个园子还没有荒废。最初苏子美在园中造了沧浪亭,后来人们又在沧浪亭的遗址上修建了大云庵,住进了和尚。这是从沧浪亭到大云庵的演变过程。大云庵至今已有二百年的历史了。文瑛寻访亭子的遗迹,又在废墟上按原来的样子修复了沧浪亭。这是从大云庵到沧浪亭的演变过程。
又除草来又砍树,
“魂啊回来吧!
以往花费许多力量也不能推动它,今天在水中间却能自在地移动。
军队听了军队发愁,百姓听了百姓害怕。哪里会去辨别什么真和假?
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长久。
今日在此我与你依依作别,何时何地我们能再次相遇?
地方官员向朝廷举荐的秀才根本不懂四书五经这些儒家经典。
时光迅速逝去不能久留,四季更相代谢变化有常。
京城的大路上行人车马川流不息,扬起的灰尘扑面而来,人们都说自己刚从玄都观(guan)里赏花回来。玄都观里的桃树有上千株,全都是在我被贬离开京城后栽下的。
注释
⑷冰合井泉:谓天寒井水结冰。闺:女子住室。
⑥蒲稗(bài败):菖蒲和稗草。这句是说水边菖蒲和稗草很茂密,交杂生长在一起。
81. 故:特意。
⑸宵(xiāo):夜。
[29]靡:浪费,消耗。廪(lǐn凛):粮仓。
④平楚:登高望远,大树林处树梢齐平,称平楚。也可代指平坦的原野。
②瞻望:仰望。邈:遥远。逮:及。勤:劳。长勤:长期劳作。这两句是说孔子的遗训可望而不可及,因此转而下决心长期耕作,借以解除目前生活的贫困。
151.悬火:焚林驱兽的火把。