译文
以前的日子就听说洞庭湖波澜壮阔,今日如愿终于登上岳阳楼。
那远远的梁山(shan),堆积着高高的石块。向远处可以连接到荆(jing)山、衡山,近处缀连着岷山、嶓冢山。向南可以通到邛僰之地,向北可以达到褒斜道。(这个地方)比彭门都狭窄,比嵩山、华山都要高。
阵阵西风,吹(chui)过平原,带来了禾黍的芳香;溅溅流泉,泻入沟(gou)渠,打谷场上一片繁忙。
原以为岸边茭蒲之地,没什么人家,忽然传出了言语几声。碾好的月团用茶碗泡着,喝完后,让孩子背诵楚辞。
有一个医生,自称擅长外科。有一个副将从前线回来,被乱箭射中,深入到肌肉里了,请(那)医生医治(zhi)。医生就拿剪刀剪去了箭,然后跪在地上讨要酬劳。副将说:“箭头还在肌肉里,请先医治。”医生说:“这是内科的事,你不应该要求我”。副将说:“世上竟然有这样的欺诈的人。”
旷野无边无际远天比树还低沉,江水清清明月来和人相亲相近。
站在南天门长啸一声,青风四面万(wan)里来。
聚会惟赖南柯梦,相思愿眠不醒枕;
奉命出使加冠佩剑,正是潇洒壮年。
长城少年是仗义轻生的侠客,夜里登上戍楼看太白的兵气。
早知潮水的涨落这么守信,
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
持有宝弓(gong)珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
战士们本来在战场上就所向无敌,皇帝又特别给予他们丰厚的赏赐。
修长的眉毛宛如柳叶,艳丽的面容好似盛开的桃花。
注释
既望:农历十五日叫望,十六日叫既望。
(33)崆峒:山名,在今甘肃省岷县。天柱:古代神话说,天的四角都有柱子支撑,叫天柱。恐触天柱折:形容冰水汹涌,仿佛共工头触不周山,使人有天崩地塌之感。表示诗人对国家命运的担心。
(65)引:举起。
(3)窃:偷偷地,暗中。
②荆榛:荆棘。
蝜蝂(fùbǎn):《尔雅》中记载的一种黑色小虫,背隆起部分可负物。