译文
其恩德广布五(wu)湖四海,美好的事物越(yue)来越多,百姓也安康。
融融燃起之炬火,浩浩犹如是春(chun)风。熊熊洪炉之烈焰,照破沉灰色(se)的天。
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
手拿干戈啊身穿犀皮甲,战车交错(cuo)啊刀剑相砍杀。
但诸峰中唯有紫盖山与华山不相上下,似与华山争高。
江水苍茫无际,眼望柳丝倦疲荷花愁凄,我跟柳荷共同感受到了秋意。荒废的楼阁先感到寒凉,陈旧的帷帘空垂(chui)着暮色,远飞的鸿雁最厌恶猛劲的风力。羁旅中企(qi)盼故园的消息,我爱故乡那映入眼帘的南山翠碧。眷念着京都,谁是那羁旅江汉、怀恋家(jia)乡美味的未归客?
这次登高宴会按理(li)要痛饮,照常佩带紫菊茱萸,还要细看多嗅。草木凋零,秋风为霜,其中有我俩雪堂前栽的两棵柳树。明年的今天,我为你移居潇湘,洒酒于江口。我将和黄州的人共同享受您留下的恩惠,如饮长江水般的美酒。
表美如水波纹新袄刚做成,面料绵软匀细温暖又轻盈。
以前我不认识来南塘的道路,今日才见识这里的第五桥。名贵的园林依傍着涔涔绿水,一丛丛野竹直上青霄。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
白发频生催人日渐衰老,阳春来到逼得旧岁逝去。
一定要爱惜自己那芳香的心,不要轻易地盛开,姑且让桃花李花在春风中尽情绽放吧!
春草到明年催生新绿,朋友啊你能不能回还?
注释
⑷意马、心猿:是来自佛教经典中的典故。把人的名利心比作奔腾的马、烦躁的猿,必须拴住、锁着才能静得下来。
⑤袂(mèi)红:红袖,指女子,情人。
⑸逢世难:一作“多失意”,意即遭逢乱世。
过秦楼:词牌名。调见《岳府雅词》,作者李甲。因词中有“曾过秦楼”句,遂取以为名。109字,前11句5平,后11句4平后1、2、4、5、9句是领字格。据《词谱》考证,周邦彦《片玉词》,后人把他的《选官子》词刻作《过秦楼》,各谱遂名周词《选官子》为仄韵《过秦楼》。但两体不一,不能将《过秦楼》调另分仄体韵。苏武慢:又名《选官子》、《选冠子》、《惜余春慢》、《仄韵过秦楼》。
20.修:置办,整治。薄具:指菲薄的肴馔饮食,自谦的话。
232.鼓刀扬声:动刀割肉,发出声音。