译文
陈侯的立身处世襟怀坦荡,虬须虎眉前额宽仪表堂堂。
河南乐羊子的妻子,已经不知道原来是姓什么的人家的女儿。
登上高楼凭栏极目,金陵的景象正是一派晚秋,天气刚刚开始索肃。千里奔流的长江澄沏得好像(xiang)一条白练,青翠的山峰俊伟峭拔犹如一束束的箭簇。江上的小船张满了帆迅疾驶向夕阳里,岸旁迎着西风飘/拂的是抖擞的酒旗斜出直矗。彩色缤纷的画船出没在云烟稀淡,江中洲上的白鹭时而停歇时而飞起,这清丽的景色就是用最美的图画也难把它画足。
世路艰(jian)难,我只得归去啦!不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收(shou)养采薇而食。
游子像一片白云缓缓地(di)离去,只剩下思妇(fu)站在离别的青枫浦不胜忧愁。
(这般人物)应该永远尊贵而没有终止的一天,其地位会和东皇太一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
这期间,有一次邻家所养的鸡误闯入乐羊子的园中,婆婆偷偷抓来杀(sha)了做菜吃。到吃饭时,《乐羊子妻》范晔 古诗却对着那盘鸡流泪,不吃饭。婆婆感到奇怪,问她原因,《乐羊子妻》范晔 古诗说:“我是难过家里太穷,饭桌上吃的竟然是别人家的鸡。”婆婆听了(大感惭愧),就把鸡丢弃不食。
历尽了艰难苦恨白发长满了双鬓,衰颓满心偏又暂停了浇愁的酒杯。
天明寻找昨晚射的白羽箭,箭头深深插入巨大石块中。死寂之夜,乌云遮月。天边惊起一群大雁。原来敌军首领趁着夜色,悄悄逃跑。
我独自在板桥浦对月饮酒,古人中谁可以与我共酌?
俯身看桥下细细的溪流,抬头听山间萧萧的竹韵。
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。
军队并进击敌两翼,他又如何指挥大兵?
注释
④唦,语气词,相当于现在的啊。
④“松间”句:在松下捣药,竹间晒衣。
(39)汨(mì密)罗:江名,在湖南东北部,流经汨罗县入洞庭湖。
⑴飒飒(sà):风声。
④媚:爱的意思。
巴江:水名。这里指鄂西、川东的长江。这一带周初为巴子国,后为巴郡。上峡:高峡。