译文
登临当年吴国和蜀(shu)国的分界之处(荆(jing)州),在(zai)湖山黄昏下徘徊。
她们的脸就像带着晶莹雨露的鲜花,她们的美态就如玉树那样秀丽,流光溢彩,清雅别致。
宦官骑马飞驰不敢扬起灰尘,御厨络绎不绝送来(lai)海味山珍。
走入相思之门,知道相思之苦。
在三月三日这一天,乘船去寻访一个家住溪边(bian)的好(hao)友,因为是在三月三日里乘舟来寻访友人,在这个日子本身,以及美好的节令里、那美丽的景色都很容易使人联想起以前的山阴兰亭之会.故人的家就住在这条溪流岸边,庄旁河岸,有一片桃林。
今日在此我与你依依作别,何时何地我们能(neng)再次相遇?
去吴越寻山觅水,厌洛京满眼风尘。
一轮明月高高地挂在天空,月光映上露珠晶莹剔透,好像被露水打湿了一样。在如此美丽的月光下,寒鹊不知道该到哪里栖息。而萤火虫也不敢和月光争一点光亮。随(sui)着卷起的门帘飞进了房间。
到早晨蜜蜂蝴蝶飞来飞去,无所适从。
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流传着汨罗江(屈原)的故事。
云间五色的喜鹊,飞鸣着从天上飞来。
什么草儿不枯黄,什么日子不奔忙。什么人哪不从征,往来经营走四方。
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
注释
甚矣吾衰矣:源于《论语·述而》之句“甚矣吾衰也!久矣吾不复梦见周公”。这是孔丘慨叹自己“道不行”的话(梦见周公,欲行其道)。作者借此感叹自己的壮志难酬。
(13)出其十一佣乎吏:拿出他收入的十分之一来雇佣官吏。意思是:人民给官府纳赋税,官吏的俸禄就从赋税中出。
④方:渡河的木排。这里指乘筏渡河。
⑴郭:古代在城外修筑的一种外墙。
⑷今古,古往今来;般,种。